Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 23 '08 fra>eng trame verte green grid/network of corridors pro closed no - May 20 '08 fra>eng l’expression and l’expertise citoyenne civic expression and expertise pro closed no - Feb 15 '07 fra>eng étrennes NFG pro closed ok - May 10 '06 eng>eng concrete used to mean specific or particular one of the meanings of concrete is specific/particular pro closed no - Mar 7 '06 fra>eng de quoi remplir sa hotte a sackful of gift ideas pro closed no - Feb 8 '06 fra>eng tchatche here: banter, or simply 'talk' pro closed ok - Sep 14 '05 fra>eng en signe de découragement in defeat pro closed ok - Sep 14 '05 fra>eng maison de village Not for grading pro closed no - Jul 25 '05 eng>eng "a historic" vs. "an historic" both although "a historic" is "technically" correct pro closed ok 4 May 12 '05 eng>eng pram, pushchair baby buggy/carriage, stroller easy closed ok - Apr 27 '05 fra>eng R(h)eims; Marseille(s); Lyon(s) leave as is pro closed no - Apr 7 '05 fra>eng de l'amont à l'aval from A to Z pro closed no - Mar 25 '05 fra>eng prix d'ami mate's rate pro closed no Asked | Open questions | Answered