Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 19 '21 eng>rus Т-коэффициент T-score pro closed ok 2 Feb 26 '21 eng>rus prescription management provider см. pro closed no 4 Feb 26 '21 eng>rus Good Practice Points индикаторы доброкачественной практики pro closed no 4 Nov 17 '20 eng>rus grey retina which may balloon forwards сетчатка, которая может вздуваться пузырями, приводя к появлению "серой занавески" pro closed no - Apr 28 '20 eng>rus saddle numbness онемение, вызванное поражением (защемлением) седалищного нерва pro closed no 4 Nov 13 '19 eng>rus mustard gas keratopathy поражение ипритом роговицы глаза / кератопатия от горчичного газа (иприта) pro closed ok 4 Oct 12 '19 eng>rus lur blur - нечеткое (размытое) зрение pro closed no 4 Jun 10 '19 eng>rus inferior peripheral lamellar keratoplasty периферическая послойная (несквозная, непроникающая) кератопластика нижней части роговицы pro closed ok 4 Jun 10 '19 eng>rus simultaneous central penetrating keratoplasty сквозная кератопластика центральной части роговицы с сопутствующими вмешательствами pro closed ok 4 Jun 10 '19 eng>rus inferiorly decentered penetrating keratoplasty сквозная кератопластика с расположением трансплантата книзу от центра pro closed ok 4 Jun 10 '19 eng>rus oversized central penetrating keratoplasty сквозная кератопластика центральной части роговицы с использованием крупноразмерного трансплантата pro closed ok 4 Jun 2 '19 eng>rus apical opacity помутнение конуса на вершине [роговицы] pro closed ok 4 Mar 4 '19 eng>rus high risk pregnancy Dept отделение патологии беременности pro closed ok 4 Aug 11 '18 eng>rus Herbal Incense "благовония" pro closed ok 4 Jan 18 '18 eng>rus aeropyles аэропиле pro closed ok 4 Dec 21 '17 eng>rus poor feeding слабость сосательного рефлекса / вялое сосание pro closed ok 4 Nov 10 '17 eng>rus rollover arm см. pro closed ok 4 Nov 1 '17 eng>rus cut-offs см. pro closed ok 4 Oct 16 '17 eng>rus SENSITIVITY SW переключатель "Чувствительность" pro closed ok 4 Oct 16 '17 eng>rus three MPR cross-sectional image display mode см. pro closed ok 4 Oct 11 '17 eng>rus Dual Energy Composition Analysis Анализ композиционного состава тела методом двухэнергетической рентгеновской абсорбциометрии pro closed ok 4 Oct 11 '17 eng>rus wedge клиновидный фильтр pro closed ok 4 Oct 11 '17 eng>rus CTDI100 center and peripheral values значения CTDI100 для центральной и периферийной зон pro closed ok 4 Oct 11 '17 eng>rus protect them from further decay защитить зубы от дальнейшего разрушения pro closed ok - Oct 7 '17 eng>rus important (context) заслуживающий пристального внимания (рассмотрения) pro closed ok - Sep 19 '17 eng>rus Orient определите ориентацию (контактной линзы) / правильно сориентируйте (КЛ) pro closed no - Jun 26 '17 eng>rus medicine консервативное лечение pro closed no 4 May 19 '17 eng>rus BLL both lower lobes / (в) обеих нижних долях (лёгких) pro closed ok - Apr 23 '17 eng>rus meiscometry мейбометрия (meibometry) pro closed no - Apr 10 '17 eng>rus adhesions спайки/образование рубцов pro closed ok 4 Mar 19 '17 eng>rus prune "обрезка сосудов" pro closed ok - Feb 14 '17 eng>rus control of nerve reflexes регуляция нейронной активности pro closed no - Feb 13 '17 eng>rus physiological escape физиологический механизм "спасения" (от) pro closed ok - Feb 13 '17 eng>rus cellular/chondrocyte turnover клеточное обновление\образование хондроцитов pro closed ok - Feb 7 '17 eng>rus dose unit дозировочная единица pro closed no - Feb 5 '17 eng>rus overwhelm the body см. pro closed no - Feb 5 '17 eng>rus overwhelming shock септический шок, вызванный избытком эндотоксинов pro closed no - Feb 5 '17 eng>rus Colitis Adverse Event Management устранение такого нежелательного явления, как колит pro closed no 4 Feb 4 '17 eng>rus (one additional case) above the background rate см. pro closed ok 4 Feb 4 '17 eng>rus prevalent circulating strains распространенные / эпидемические циркулирующие штаммы pro closed ok - Feb 2 '17 eng>rus narrative recall нейрофизиологическая оценка фактического содержания памяти pro closed ok - Jan 31 '17 eng>rus (kind of) illness инфекция pro closed no - Jan 30 '17 eng>rus enrichment study design расширенное клиническое исследование pro closed no 4 Jan 30 '17 eng>rus Descriptor differential scale (DDS) Описательная рейтинговая шкала для оценки интенсивности боли pro closed ok 4 Jan 30 '17 eng>rus Alder Hey Triage Pain Score шкала Alder Hey для оценки выраженности боли в баллах у детей pro closed ok 4 Jan 30 '17 eng>rus self-titration самостоятельное титрование дозы pro closed ok - Jan 29 '17 eng>rus personally perceived effect субъективно ощущаемое воздействие pro closed no - Jan 21 '17 eng>rus Not wanting to be moved боль при движении и перемещении pro closed no - Jan 19 '17 eng>rus infants and children новорождённые и дети pro closed no - Jan 18 '17 eng>rus carry diphtheria bacteria носители дифтерийных бактерий pro closed no Asked | Open questions | Answered