Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jun 6 '11 fra>eng compression de (rouget barbet) mullet pie pro closed ok
- May 20 '11 fra>eng arche entre deux amorces arch between two butts/stumps pro closed no
4 May 20 '11 fra>eng souflette air nozzle pro closed no
4 May 1 '11 fra>eng 100% de charge 100% (engine) load pro closed no
- Apr 27 '11 fra>eng ci Francs, Ivory Coast pro closed no
- Feb 21 '11 fra>eng brevet de technicien supérieur hôtellerie (B.T.S.H) Diploma as Senior Technician in the Hospitality Industry pro closed no
- Feb 6 '11 fra>eng tôle de forme profiled sheeting pro closed ok
- Jan 16 '11 fra>eng achat de couverture covering purchase pro just_closed no
- Jan 16 '11 fra>eng vu pour la légalisation de la signature de M. XXX verified for legalisation of the signature of Mr. XX pro open no
- Jan 10 '11 fra>eng veste architecturée architectonic vest pro closed ok
- Jan 10 '11 fra>eng ceinturée belted (belted vest) easy closed no
- Dec 15 '10 fra>eng régies d'avances prepayment provisions pro just_closed no
- Dec 7 '10 fra>eng engins de secours (rail) rescue engines pro closed ok
- Nov 22 '10 fra>eng Transcription de décès (Supplétoire/2010) transcript of death certificate (supplicatory/2010) pro just_closed no
4 Nov 17 '10 fra>eng la safraléine safraleine pro closed ok
4 Nov 10 '10 fra>eng effort/efforts effort / expenditure of energy pro closed ok
- Nov 7 '10 fra>eng marques premières prime brands pro closed ok
- Nov 7 '10 fra>eng marque internationale verbale international verbal brand pro just_closed ok
- Nov 1 '10 fra>eng passe-droit to grant a favor/favour (US/UK spelling) easy closed ok
- Sep 19 '10 fra>eng régularisation adjustment/correction/rectification/corrigendum pro closed ok
- Sep 18 '10 fra>eng bénéfices fonciers land/property enhancement pro closed ok
- May 17 '10 fra>eng Ajouté chrome decor with chrome trimming / chrome trimmings added pro just_closed no
4 May 16 '10 fra>eng en plus ou moins value approximate value of work executed (during the month) pro closed ok
- Mar 26 '10 fra>eng collectivités community pro just_closed no
- Mar 14 '10 fra>eng pôle circuit pro closed no
- Mar 12 '10 fra>eng propriété est demembrée (real estate) property is partitioned pro closed no
- Mar 11 '10 fra>eng écran duplex split screen pro open no
- Mar 3 '10 fra>eng en haut/en bas in plain view .... but not so obvious pro closed ok
- Jan 19 '10 fra>eng laisse percevoir hints of / suggest pro closed ok
- Nov 17 '09 fra>eng dispositions sectorielles departmental dispositions pro closed ok
4 Nov 17 '09 fra>eng cautionnement guarantee deposit pro closed ok
- Aug 8 '09 fra>eng premix à granuler granular premix pro open no
- Aug 5 '09 fra>eng Panne à feu fire incident pro just_closed no
- Aug 2 '09 fra>eng prise en main familiarize yourself / get familiar with pro closed ok
- Jul 26 '09 fra>eng entreprises-réseau networking company pro open no
- Jun 23 '09 fra>eng Certificat de famille family register / family booklet pro closed ok
4 Jun 24 '09 fra>eng Extrait du registre suisse de l'état civil. Excerpt/transcript from the Swiss Civil Registry pro closed ok
- Jun 3 '09 fra>eng contrôleur de gestion comptroller pro closed ok
3 May 30 '09 fra>eng tableau d'assemblage index map pro closed no
- May 22 '09 fra>eng déreglé unsettled pro closed ok
- May 22 '09 fra>eng documentaire engagé activist documentary pro closed ok
4 May 21 '09 fra>eng Wilaya d'Oran province of Oran easy closed no
2 May 14 '09 fra>eng effet valeur value effect easy closed no
- May 14 '09 fra>eng personnalité entity pro closed ok
- May 13 '09 fra>eng caisse de retraite retirement plan easy closed ok
- May 6 '09 fra>eng Buffet dînatoire événementiel event buffet dinner pro closed no
- May 5 '09 fra>eng Trousseau endowment pro closed no
- May 4 '09 fra>eng perist peristalsis pro closed ok
- Apr 28 '09 fra>eng volume construit built-up space pro closed no
- Apr 23 '09 fra>eng larget bottom plate pro closed no
Asked | Open questions | Answered