Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Mar 12 '16 ara>eng فديتك بروحي I would give my life for you easy closed ok - Apr 19 '15 ara>eng mo3eda (female) repetitor pro closed ok - Dec 8 '14 ara>eng أكل عليها الدهر وشرب antediluvian, antique, old-fashioned, old hat, outmoded, out-of-date, o pro closed ok 4 Nov 21 '13 ara>eng تشغيل بالأجر اليومي per diem employment pro closed no 4 Mar 21 '13 ara>eng الفتن والطائفية away from strife/unrest/turmoil and confessionalism/sectarianism pro closed ok 4 Mar 21 '13 ara>eng والخلود لرسالتنا our mission is eternal pro closed ok - Oct 12 '12 ara>eng رجل ميسور الحال a man of means pro closed no 4 Oct 4 '12 ara>eng إرجع إلى بيتك مثل الناس return home like decent / respectable people would pro closed ok - Aug 18 '12 ara>eng تستكردنا underestimate us /belittle us pro closed ok 4 Jan 7 '12 ara>eng Imra'a? Yuhibbuha hubban udhriyan? A woman? That he loves platonically? easy closed ok - Nov 20 '11 ara>eng بنائه مهنيا career development of physician leaders (through mentorship and sheperding) pro closed ok - Jun 21 '11 ara>eng قوى الشد العكسي backward forces pro closed no - Feb 10 '11 ara>eng مستشار ثقافي في سفارة Cultural attaché/ Cultural Affairs officer at X embassy pro closed no 4 Oct 25 '10 ara>eng مكافأة , مكافاة Reward/prize and compensation/repayment pro closed ok - Nov 29 '09 ara>eng على صعيد أخر It all depends on what precedes and how you phrased it. pro closed no 4 Oct 30 '09 ara>eng إسم الشهرة surname, family name,last name pro closed ok - Jul 5 '09 ara>eng منذ بعض الوقت 1st: for sometime now; 2nd: a while ago pro closed ok - Jun 29 '09 ara>eng إبن أُصولٍ a man of principles pro closed ok - Jun 27 '09 ara>eng وضعَ بين يديّ revealed to/ laid before them/him -exposed to pro just_closed no - Jan 30 '08 ara>eng "حوار طرشان" are not listening to each other / dialogue of the deaf /turn a deaf ear pro closed ok Asked | Open questions | Answered