Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 11 '07 esl>eng impactante (en este contexto) noteworthy (or if definitely positive, exciting) pro closed no
- Oct 4 '07 eng>esl turnbuckles tensor pro closed ok
- Jun 23 '07 eng>esl drive shaft semieje / palier pro closed ok
4 May 29 '07 eng>esl caught on enganchada pro closed no
- Apr 3 '07 esl>eng piñon engrane cónico bevel pinion / bevel pinion gear pro closed no
- Mar 23 '07 eng>esl pressure switches manocontactos pro closed ok
- Mar 21 '07 eng>esl toe-set paralelismo de las ruedas pro closed no
4 Mar 21 '07 eng>esl tapered bearings rodamientos cónicos pro closed ok
3 Mar 5 '07 eng>esl IC-Cooling acc IC: refrigeración conforme a (la norma) EN 60034-6 pro closed no
4 Feb 20 '07 eng>esl Downstream después del catalizador pro closed no
4 Feb 14 '07 esl>eng cuerpo que recibe exterior y ajustadamente a un casquillo body with a tight fit bushing around/over/on it pro closed no
- Feb 5 '07 eng>esl clutch pack embrague pro open no
4 Jan 26 '07 eng>esl FLARED EDGES bordes abocardados pro closed no
- Jan 24 '07 eng>esl molded boss resalte moldeado pro closed ok
- Jan 21 '07 eng>esl timing marks marcas de reglaje pro closed ok
- Jan 19 '07 esl>eng Pieza en bruto unfinished part pro closed ok
4 Jan 19 '07 esl>eng No Aparece Not shown pro closed ok
- Jan 11 '07 eng>esl highpass/lowpass filter filtro pasaaltas/pasabajas, o pasa altas/pasa bajas pro closed ok
- Jan 10 '07 eng>esl clicker torque wrench llave dinamométrica de disparo pro closed ok
4 Jan 5 '07 eng>esl fitting montaje pro closed ok
- Jan 5 '07 eng>esl mechanical Shift Lock enclavamiento mecánico del cambio pro closed ok
4 Jan 4 '07 eng>esl fuel filler flap tapa del tanque de combustible pro closed ok
- Dec 15 '06 esl>eng palier shaft pro closed ok
4 Dec 15 '06 eng>esl braking dive and starting squat cabeceo al frenar y hundimiento al arrancar pro closed ok
4 Dec 14 '06 esl>eng reenvio (steering) transfer box pro closed no
- Dec 13 '06 esl>eng con mayor par of higher torque pro closed ok
4 Dec 11 '06 esl>eng regimen de potencia engine speed pro closed no
- Dec 3 '06 esl>eng abbreviations: BN/CB/SER BancaNet? / client base? pro just_closed no
2 Dec 3 '06 esl>eng Abbreviations: IR and TB Investor Relations pro closed ok
- Dec 3 '06 esl>eng el que he hecho hincapie es actualizar y mejorar la informacion que ofrece la TB EN actualizar pro closed ok
- Nov 30 '06 eng>esl Trash Papelera pro closed ok
4 Nov 29 '06 eng>esl gland packing empaquetadura del prensaestopas pro closed ok
4 Nov 27 '06 eng>esl hex flat cara / parte plana del hexágono pro closed ok
- Nov 27 '06 eng>esl indicator housing cuerpo del indicador pro closed no
4 Nov 27 '06 esl>eng jet plantal foot jet pro closed ok
4 Nov 26 '06 esl>eng doble acción y etapa única single-stage double-action pro closed ok
4 Nov 26 '06 esl>eng acero de servicio pesado heavy-duty steel pro closed ok
4 Nov 23 '06 eng>esl n.a/switch the above is not a term pro closed no
4 Nov 22 '06 eng>esl readings valores pro closed ok
3 Nov 20 '06 eng>esl front upright montante del parabrisas pro closed no
- Nov 20 '06 eng>esl to streamline racionalizar pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>esl as standard de serie pro closed ok
4 Nov 20 '06 eng>esl Vehicles involved in a previous ball joint recall must also have this recall per llamada a revisión de (las) rótulas pro closed no
- Nov 19 '06 eng>esl Front-hinging semi-clamshell hood capó tipo concha (capó abombado?) con bisagras delanteras pro closed ok
4 Nov 19 '06 eng>esl Complex glass run systems, including glass sistemas complejos de correderas para cristales, incluidos los cristales pro closed ok
4 Nov 19 '06 eng>esl Low glass actuation force bajo esfuerzo necesario para accionar los elevadores de cristales pro closed ok
4 Nov 19 '06 eng>esl Inner and outer belts sellos interior y exterior de la base de las ventanillas pro closed ok
4 Nov 18 '06 eng>esl Low-wide spread high intensity discharge (HID) headlamps faros de xenón de haz amplia y baja pro closed ok
4 Nov 17 '06 eng>esl Reprogram Body Control Module programar el módulo de control de (sistemas de) la carrocería pro closed ok
- Nov 16 '06 eng>esl Vents entradas y salidas de aire pro closed ok
Asked | Open questions | Answered