Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Nov 14 '13 deu>rus Spurensuche решили докопаться ... pro closed no - Sep 23 '13 deu>rus Unter Staubvermeidung в условиях минимального пылеобразования pro closed no - Mar 22 '13 deu>rus Wertschöpfungstiefe des Produktportfolios тут глубина переработки портфеля продукции pro just_closed no - Apr 22 '12 deu>rus Bodenschutzsysteme почвозащитные/противоэрозионные/системы / мероприятия по защите почвы pro just_closed no 4 Jul 11 '11 deu>rus Zng.-kopf Zeichnungskopf - шапка чертежа pro closed ok - Jun 21 '11 deu>rus Webseitenangebot интернет-оферта pro closed no 4 Jun 20 '11 deu>rus auf die kein Anspruch besteht право на истребование которого не существует/имеется (т.е. её -Zustimmung могут и не давать) pro closed no 4 Mar 1 '11 deu>rus 08/15-Popsong обычная попса / обычная попсовая песня (композиция) pro closed ok 4 Feb 18 '11 deu>rus Fühlerbruch поломка датчика pro closed no - Feb 17 '11 deu>rus Schiebedrehtür Дверь поворотно-сдвижная pro closed ok - Dec 16 '10 deu>rus Schnellentscheidungsgruppe группа быстрого реагирования / быстрого принятия решений pro closed no - Oct 15 '09 deu>rus vollständige Zulassungsunterlagen полное регистрационное досье / полный комплект документов для регистрации pro closed ok 4 Oct 15 '09 deu>rus Zulassungsbehörde регистрационный орган, орган контрольно-разрешительной системы (если медикаменты), pro closed ok - Apr 23 '09 deu>rus Hintergrund дополнительная информация pro closed ok - Apr 6 '09 deu>rus Hufeisenwerfen абрасывание подковы на кол(ышек) pro closed no - Apr 18 '08 deu>rus Innsbruck добраться из.. до... вы сможете менее чем за 5 минут pro closed no - Apr 18 '08 deu>rus Deutschen BMX-Meisterschaften чемпионаты Германии по BMX-спорту pro closed ok 4 Apr 12 '07 deu>rus Dokumentationsprozedere für den Auftrag процедура оформления документации для заказ pro closed ok - Apr 12 '07 deu>rus verwertbare Hinweise ableiten извизвлечь пригодную для использования информацию / если не дословно/ pro closed no - Jun 28 '05 deu>rus Rombaut Филипп Ромбаут pro closed no - Jun 22 '05 deu>rus kooperative Gespräche конструктивные переговоры pro closed ok 4 Jan 24 '05 deu>rus A.d.R. Anmerkung der Redation pro closed ok 3 Sep 14 '04 deu>rus ДТП ПРОИСШЕДСТВИЕ AUTOUNFALL easy closed ok 4 Sep 14 '04 deu>rus Schreibauslagen сбор за оформление pro closed ok 4 Sep 14 '04 deu>rus Eigenanteil; Vollkaskoversicherung; Teilkaskoversicherung франшиза pro closed ok - Sep 14 '04 deu>rus Auslandsversicherung страховка гражданской ответственности владельцев автотранспорта в случае ДТП, действующая зарубежом pro closed ok - Sep 14 '04 deu>rus Waschwasser für die Жидкость для стеклоомывателя pro closed ok 4 Sep 14 '04 deu>rus Mietfahrzeug арендованный автомобиль easy closed ok 4 Sep 13 '04 deu>rus Reinheitsgebot "Закон о чистоте пива " от 1516 easy closed ok 4 Aug 19 '04 deu>rus Aufnahmeantrag, Aufnahmebescheid заявления о приеме в Германию pro closed no - Apr 1 '04 deu>rus angedachte Arbeitsweise так.... pro closed no - Jul 22 '03 deu>rus Besuchen Sie uns Посетите нашу экспозицию на выставке easy closed ok Asked | Open questions | Answered