Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Oct 12 '06 dut>fra voorverkleinen concassage/broyage préalable pro closed ok
4 Oct 5 '06 deu>fra Flansch bride pro closed no
4 Sep 12 '06 eng>fra turning radius rayon de braquage pro closed ok
4 Aug 21 '06 deu>fra Ex-eigensicher à sécurité intrinsèque en zone explosible pro closed ok
4 Aug 19 '06 eng>fra viscous coupling unit(VCU) viscocoupleur pro closed no
- Jun 14 '06 deu>fra flächenfertig stable??? pro closed ok
- Mar 1 '06 eng>fra increase the throttle appuyer sur l'accélérateur/la pédale d'accélérateur pro closed ok
4 Feb 27 '06 deu>fra Schrittkette séquence (d'étapes) pro closed no
- Feb 17 '06 eng>fra moving brake test essai des freins en mouvement pro closed no
4 Feb 17 '06 eng>fra static brake test essai statique des freins pro closed no
4 Jan 25 '06 eng>fra variable vane turbocharger turbo à géométrie variable pro closed ok
4 Jan 25 '06 eng>fra CMC-controlled machine Ne serait-ce pas CNC? pro closed ok
- Jan 23 '06 eng>fra Full hand guard protects knuckles Protège-main complet pro closed ok
4 Jan 12 '06 deu>fra Verstellung/verstellbar Pour des pales, on parle de CALAGE ou de RÉGLAGE pro closed ok
- Jan 12 '06 deu>fra Auslenkung... aus ... déviation pro closed ok
4 Jan 12 '06 deu>fra Nachführung orientation pro closed ok
4 Jan 9 '06 eng>fra Industrial SPS control system système de commande à API pro closed ok
- Dec 7 '05 eng>fra mush head screw vis à tête plate bombée pro closed ok
4 Dec 1 '05 deu>fra Verlustvolumenstrom débit volumétrique de fuite pro closed ok
4 Nov 26 '05 eng>fra whalers étançon pro closed ok
3 Oct 1 '02 deu>fra Eilgangüberlagerung Déplacement en rapide pro closed ok
- Oct 1 '02 deu>fra Kegelreibahle cône => conique pro closed no
- Oct 1 '02 deu>fra Rückwärtsbohrstange barre pour alésage en reculant pro closed ok
- Sep 5 '02 eng>fra non-drive side côté commandé / entraîné pro closed ok
Asked | Open questions | Answered