Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Oct 13 '08 por>eng velocidade nominal agregada aggregate nominal/rated speed pro closed ok - Oct 9 '08 esl>eng Metodología Métrica [we present the] Metric methodology [as a point of reference] pro closed ok - Oct 6 '08 por>eng Estirante spacer (units or sets) pro closed ok - Oct 6 '08 por>eng Integralizar (ao solo) laid into the ground pro closed ok - Feb 13 '08 fra>eng la structuration ad-hoc de gouvernance du SI ad-hoc structuring for management of the IS pro closed no 2 Jan 11 '08 fra>eng l'homogénéisation de l'outil informatique standardisation of computing tools pro closed ok Asked | Open questions | Answered