Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 27 '09 eng>fra Inside Sales and support representative représentant/conseiller, ventes internes et service à la clientèle pro closed no
- Nov 11 '09 deu>fra Was noch nicht ist, kann ja noch werden Quand il n'y en n'a plus, il y en a encore pro closed ok
- Nov 4 '09 eng>fra outsourcing sous-traitance pro closed ok
- Oct 8 '09 deu>fra Gourmet-Ziel / -Land destination gourmande / paradis gastronomique pro closed ok
1 Oct 6 '09 eng>fra back of house les coulisses pro closed ok
- Feb 9 '09 eng>fra by example prêcher par l'exemple easy closed ok
- Jan 27 '09 deu>fra Outsourcing Deal contrat d'impartition pro closed ok
- Jan 27 '09 eng>fra to sweat assets dégraisser ses actifs pro closed ok
- Jan 21 '09 eng>fra Welcome to a land of food and drink Bienvenue au pays des plaisirs de la table! pro closed no
- Jan 19 '09 deu>fra anteilige Frachtkosten frais de transport inhérents pro closed ok
- Dec 28 '08 deu>fra Strandwächter nageur sauveteur ou sauveteur en mer pro closed ok
- Dec 22 '08 eng>fra podcasting Baladodiffusion pro closed ok
- Dec 22 '08 eng>fra Senior Resource Account Representative Chargé de comptes principal, Ressources pro open no
4 Dec 17 '08 eng>fra leverage effet de levier pro closed ok
- Dec 19 '08 eng>fra gain input collecter de l'information pro closed ok
- Dec 18 '08 eng>fra Top most chance La meilleure façon / Le meilleur moyen pro closed ok
- Dec 9 '08 fra>eng Rédactrice-traductrice athor-translator pro closed ok
4 Dec 5 '08 eng>fra brainstorming Remue-méninges pro closed ok
- Dec 4 '08 deu>fra in eine neue Aufgabe eingeführt werden ...devait être formé pour son nouveau mandat... pro closed ok
Asked | Open questions | Answered