Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 13 '07 fra>eng 5 x 8 Five shifts of 8 hours pro closed ok
4 Jul 26 '07 eng>fra sensor capteur ou détecteur - Clear / annule ou supprime pro closed ok
4 Mar 4 '07 fra>eng Méplat Flat bar pro closed ok
- Mar 1 '07 eng>fra ready willing and able disponible, désireux de répondre et capable pro closed ok
- Jan 24 '07 eng>fra contract transactions Les opérations ou transactions contractuelles pro closed ok
- Dec 10 '06 eng>fra change filter line repère de colmatage du filtre pro closed ok
2 Dec 12 '06 eng>fra Ladder plinth See explanations pro closed ok
- Dec 4 '06 eng>fra motion-cut solenoids See Explanations: Detecteur lumineux ou palpeur pro closed ok
- Nov 24 '06 eng>fra give you important insights into your own values Peuvent faire apparaitre, à vos yeux, d'importants aspects de easy closed no
- Nov 2 '06 eng>fra to provide knowledge and insight of faire connaître et s'intégrer à l'expérience européenne dans ce domaine pro just_closed no
- Sep 5 '06 fra>eng adaptés à l’attente adapted to expectations pro closed no
- Aug 26 '06 ara>eng يرجى التوقيع بالحبر الأزرق Please sign using blue ink - or with a blue pen pro closed ok
- Aug 27 '06 eng>fra sell for the gold's monetary value au cours de l'or métal pro closed ok
4 Jun 28 '06 eng>fra legal costs on a solicitor and his own client basis Les frais de justice et d'avocat pro closed ok
4 Jun 18 '06 eng>fra it has peaked a culminé easy closed ok
- Jun 19 '06 eng>fra to condition de conforter pro closed ok
- May 29 '06 eng>fra close and personal commitment engagement personnel et de proximité pro closed ok
- Mar 26 '06 eng>fra working smarter vs working harder travailler de manière plus intelligente plutôt que de peiner pro closed no
4 Mar 3 '06 eng>fra bridge theory with practical tools de relier la théorie à la pratique (see explanation) pro closed ok
- Mar 2 '06 fra>eng retourner To send back easy closed no
- Mar 1 '06 fra>eng carnet de remises de cheques deposit vouchers easy closed ok
- Mar 2 '06 eng>fra living document document modifiable et évolutif pro closed ok
- Feb 26 '06 fra>eng en contrepartie du résultat Real assets value will be reconsidered according to gain and losses results pro closed ok
- Feb 13 '06 eng>fra choice point sélection de choix pro just_closed no
- Feb 12 '06 eng>fra rearing event posture verticale sur pattes arrières pro closed ok
4 Feb 8 '06 eng>fra at a future maintenance release à l'occasion d'une prochaine opération de maintenance pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>fra the top 25% of Le quart supérieur des représentants easy closed ok
- Jan 19 '06 eng>fra forfeit the funds renoncer au budget / ou aux budgets pro closed ok
4 Jan 19 '06 eng>fra has insured the ease of this process garanti la facilité d'un tel procédé (ou processus) pro closed ok
- Jan 18 '06 eng>fra Manufacturer & private label recalls rappel de produits de la part des fabricants et propriétaires de la marque pro closed ok
- Jan 17 '06 eng>fra gratis order fourniture gracieuse ou gratuite pro just_closed no
- Oct 31 '05 eng>fra hive-down licenciements / reclassement des employés (allègement par essaimage) pro just_closed no
- Oct 18 '05 fra>eng partenariat salarial labour partnership pro closed ok
- Oct 3 '05 eng>fra final current-phase outcome résultante pro closed no
- Sep 6 '05 eng>fra individual company's needs requêtes spécifiques... ou précises pro closed ok
4 Aug 3 '05 eng>fra Following Release 6.01, latest news also includes information on the xxx tool see phrase easy closed ok
- Aug 3 '05 eng>fra coating sugar sucre de glacage ou de nappage pro closed ok
- Jul 21 '05 eng>fra consignment price prix de cession pro closed ok
- Jul 8 '05 eng>fra The viewing, reading and downloading of sexually explicit materials does not violate... see phrase pro closed ok
4 Jul 8 '05 eng>fra build new layers of strong bone see phrase pro closed ok
- Jul 7 '05 eng>fra to go into remission (cancer) see phrase easy closed ok
- Jul 7 '05 eng>fra butt weld flanges équipées de brides soudées pro closed no
- Jul 7 '05 fra>eng noir à chaud in cured black and embossed pro closed ok
- Apr 19 '05 eng>fra in confidence and trust en toute confiance pro closed ok
4 Apr 9 '05 fra>eng Diamètre clapet Check Valve diameter pro closed ok
- Mar 4 '05 eng>fra fund providers pourvoyeurs de fonds easy closed ok
- Feb 27 '05 eng>fra features the lowest rate propose le tarif le plus bas pro closed ok
- Feb 26 '05 fra>eng étudiant libre free auditor easy closed ok
- Feb 26 '05 fra>eng soussignées de seconde part by one of the second parties here undersigning easy closed no
- Feb 23 '05 eng>fra shall indemnify, keep indemnified see translation below pro closed no
Asked | Open questions | Answered