Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jan 4 '06 fra>eng Qui c’est qui Whose is number 223? easy closed ok
- May 27 '05 ita>esl interpolazione interpolación pro closed ok
- Apr 30 '05 ita>eng Materiale di primo utilizzo first-hand matter(s) pro closed ok
4 Apr 23 '05 esl>eng topo - sailing sewer pro closed ok
- Apr 23 '05 eng>esl add proper nouns wherever you can to reduce confusion utilice nombres propios para evitar las confusiones, siempre que pueda pro closed ok
- Apr 21 '05 ita>esl latte macchiato / cappuccino leche manchada / capuchino pro closed no
4 Apr 21 '05 eng>cat logins inici de sessió pro closed ok
- Mar 12 '05 eng>esl **a thousand million million million million years** for the earth to run into t miles de millares de billones de años pro closed ok
4 Feb 7 '05 eng>esl compendially acceptable Aceptable en (su) conjunto pro closed ok
- Feb 7 '05 fra>esl Entretien de vente entrevista comercial pro just_closed no
- Feb 3 '05 eng>esl political membership asociación a un partido político pro closed ok
4 Jan 26 '05 ita>esl convergere verso il rilancio dell'innovazione (deben) converger para relanzar la innovación pro closed ok
- Jan 21 '05 esl>eng un porta glass slide pro closed ok
- Dec 13 '04 eng>esl heightened consciousness conciencia elevada easy closed ok
4 Dec 9 '04 eng>esl Electrical – split application descarga eléctrica pro closed ok
- Dec 9 '04 eng>fra Please find copy attested Order in the above Veuillez retrouver ci-jointe copie confirmant commande easy closed no
- Dec 8 '04 eng>eng quartet four people involved pro closed ok
4 Dec 8 '04 eng>esl inter alia inter alia pro closed no
4 Dec 8 '04 eng>esl embarrass sentirse incómodo pro closed ok
- Dec 2 '04 deu>eng Massenwirkungsgesetz Mass-law effect pro closed ok
- Dec 2 '04 fra>esl hommes de terrain hombres (con visión) que actúan sobre el terreno pro closed ok
- Nov 25 '04 eng>ita design vision visione design pro closed ok
- Nov 25 '04 ita>esl lavaggio lavado pro closed no
- Nov 25 '04 eng>fra Handicap facilities room chambre handicapé pro closed no
- Nov 24 '04 eng>rus ID ID Biomedical pro closed no
- Nov 22 '04 eng>fra underwriting of any description Toutes sortes de vente d'assurances pro just_closed no
4 Nov 22 '04 esl>fra aminas impedidas amines à empêchement stérique (HALS) pro closed ok
- Nov 20 '04 fra>esl packager envolver / disimular pro closed ok
4 Nov 19 '04 fra>esl lieu de stockage almacén / recinto de almacenaje pro closed ok
- Nov 15 '04 eng>esl policed into unthinkability suavizada hasta límites insospechables easy closed no
- Nov 12 '04 eng>fra the hot and consuming tempers of irrationality les esprits ardents et voraces de l'irrationalité pro closed no
- Nov 5 '04 eng>esl The restaurant is located in every state more than once. El restaurante cuenta con varias franquicias en cada uno de los estados easy closed ok
- Nov 4 '04 eng>fra many of them threatened by water too toxic to touch, much less drink Une partie d'entre eux sont menacés par de l'eau toxique au tacte, moins encore potable pro closed no
- Nov 4 '04 eng>esl eat one's hat hacerse cura / monja pro closed no
3 Nov 4 '04 fra>eng essence essence pro closed ok
- Nov 3 '04 esl>ita besame mucho bésame mucho easy closed ok
- Nov 2 '04 fra>eng sécurisation foncière fund security pro just_closed ok
4 Nov 2 '04 esl>eng El hombre trabaja en el bote.Es muy trabajador.No es perezoso. The man works on the boat. He is a hard worker. He is not a lazy man easy closed ok
4 Nov 1 '04 eng>esl touches the lives llega / ayuda pro closed ok
4 Oct 31 '04 eng>esl rear quarter windows ventanas laterales traseras ( o de la parte trasera) pro closed ok
- Oct 31 '04 esl>eng Usucapión veintenal twenty-year derivative acquisition pro closed ok
- Oct 31 '04 eng>esl quartzoid bulbs vaso de cuarzo hialino pro closed ok
4 Oct 30 '04 eng>esl SELECT GAMES nuestra selección de juegos pro closed ok
- Oct 30 '04 eng>esl Mentoring Ser mentor pro closed ok
Asked | Open questions | Answered