Beta Cummins

Points	Date	Pair	Term / Answer given	Level	Status	Gloss
-	Mar 18	eng>por	policy voices Vozes influentes na legislação	pro	closed	no
4	Mar 8	por>eng	protocolização "filing", proof of	pro	closed	no
-	Sep 10 '11	eng>por	... The jacket had a ten-point buck emblazoned on the pocket. A jaqueta tinha o brasao de um antilope com chifre de 10 espetos no bolso	pro	just_closed	no
4	Aug 17 '11	eng>por	...E-mail and riding. CNN and lifting. Reading and pedaling. lendo e-mail e caminhando. assistindo a CNN e levantando peso. lendo e pedalando.	pro	closed	ok
-	Jul 3 '10	eng>esl	those words were nowhere to be found que las palabras anteriores no hacian parte de su nueva estrategia.	pro	closed	no
4	May 7 '10	eng>por	lion´s share "a maior parte do bolo"	pro	closed	ok
4	May 7 '10	eng>por	spokes países radiais	pro	closed	ok
4	May 7 '10	eng>por	in the hub país eixo (de livre comércio)	pro	closed	ok
4	May 7 '10	eng>por	In a hub-and-spoke trading system sistema de mercado "hub-and-spoke"	pro	closed	ok
-	Feb 5 '10	por>eng	termo lavrado "... made upon transcription (of the document)..."	pro	closed	ok
-	Oct 12 '09	eng>esl	open expor	pro	closed	ok
-	Oct 12 '09	eng>esl	crash-and-burn a cultura da vitoria, de passar por dano ou destruicao repentinos	pro	closed	ok
-	May 18 '09	esl>eng	contabilizando (in this context) taking into consideration	pro	closed	ok
-	Apr 20 '09	eng>esl	draft language lenguaje preliminar	pro	closed	ok
-	Mar 18 '05	esl>eng	fuertes cordones militares "strong military lead"	pro	closed	ok