ما يعمل عليه المترجمون

شارك المعلومات حول ما تعمل عليه للترويج عملك والسماح بتتبع المشاريع مع مرور الوقت. ناقش هذه الميزة.

ما هي مشاريع الترجمة التي تعمل عليها الآن؟

نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Clinical trial documents - translation - 7000 words


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Hitachi website - content - tamil and telugu


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Zee tamil - Media content translation


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Google project: speech recognition - English to Tamil


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

legal document 25000 words english to tamil


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Documentary feature film - Hindi to English Subtitling

subtitling


Cool!

I Do That



  • هندي إلى أنجليزي
  • Cinema, Film, TV, Drama
  • 100% اكتمل
(تم التعديل)
نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Just started with Tamil to Tamil transcription/Speech recognition project with team of 4-5 freelancers


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Clinical trial documents - translation review


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Transliteration of Tamilnadu government website contents


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Zee TV serial metatagging translation


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Disney/Netflix project : Captain America: The Winter Soldier - Translation QC


Cool!

I Do That



  • 100% اكتمل
(تم التعديل)
نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

John Carter of Mars - forced narratives - Subtitling Translation QC/Tamil


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Adarsh cooperative society - website localisation project


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Spiritual book translation - Tamil to English


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Indian regional languages - Voice over project


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Subtitling Hindi and Tamil - English drama Weeds


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Talking Tom, Rocky and Bullvinkle subtitling project


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

English to Hindi,Bengali,Marathi,Tamil,Telugu Subtitling project


Cool!

I Do That



نشر Isha Medias من خلال ProZ.com ما يلي:

Media Content Translation for Zee Entertainment in multiple Indian languages


Cool!

I Do That



  • أنجليزي إلى تاميلي
  • Cinema, Film, TV, Drama