What translators are working onShare information about what you are working on to promote the work you do and track your project history over time. Discuss this feature.
What translation project are you working on right now?
Localising a video game
(edited) Translating a book with funny quotes, about 7000 words, EN/ES. A real challenge! I finished an ENG to ESL project, 1200 words for Translators without Borders I used Kató. Great experience as usual and happy to help!
I finished an ENG to ESL project, education, 1730 words for Translators without Borders It's always good to give a hand and help!!!!!!!! 1 user
Subtitling a 13-minute video 1 user
(edited) Subtitling a TED talk. My first time with subtitles! A 3000-word translation for a Spanish governmental tax agency 1 user Translating product descriptions for scuba diving company
(edited) Just finished a translation for a governmental tax organisation. Spanish to English. Just a thousand words. The document explains how to request different payment methods. I'm translating a catalogue for a well-known scuba diving brand
(edited) I've just finished translating a booklet by Senttix and 10-starred chef Martín Berasategui, including some advice to sleep well and some cookery recipes. "The Good Sleep", a 6,000 word booklet, has been printed in Spanish, English and French. A great project!
|
