To see the desired glossary, please select the language and then the field of expertise.

    ホーム
    • ルーマニア語
      • 法(一般)
        • Search
          • Term
            • faptă ilicită
          • Definition(s)
            • Fapta ilicita - Drept Civil Actiune ori inactiune a unei persoane fizice, sau juridice, prin care se incalca o norma de conduita obligatorie. Se poate prezenta sub forma:a. comisiva, atunci cand autorul faptei incalca o norma expresa care interzice actiunea savarsita, de exemplu, insusirea bunului gasit, conducerea autoturismului fara permis, distrugerea sau degradarea bunurilor apartinand altor persoane etc.; b. omisiva, atunci cand persoana fizica sau juridica nu indeplineste o actiune pe care o impune norma legala, de exemplu, nedeclararea unor bunuri, nedenuntarea unor infractiuni etc. In raport cu natura specifica a relatiilor sociale, care sunt ocrotite prin normele legale, si cu pericolul ei social, fapta ilicita poate fi delict civil, abatere disciplinara, contraventie, abatere de la normele de convietuire sociala sau infractiune. Ca atare, ea constituie o conditie necesara a raspunderii juridice in diferitele ei forme. euroavocatura - by Lucica Abil (X)
          • Example sentence(s)
            • Raspunderea civila delictuala se concretizeaza într-o obligatie de reparare a unui prejudiciu cauzat printr-o *fapta ilicita*. Fapta ilicita declanseaza o raspundere civila delictuala, al carei continut îl constituie obligatia civila de reparare a prejudiciului cauzat. Raspunderea civila delictuala este o sanctiune specifica dreptului civil care se aplica pentru savârsirea unei fapte ilicite cauzatoare de prejudicii, nu în considerarea persoanei care a savârsit fapta ilicita, ci a patrimoniului acesteia. - dreptonline by Lucica Abil (X)
            • Răspunderea civilă delictuală are următoarele elemente: prejudiciu, *fapta ilicită*, raport de cauzalitate între fapta ilicită şi prejudiciu şi culpă. - blogspot by Lucica Abil (X)
          • Related KudoZ question
    Compare [close]
    • 日本語
      • 法(一般)
        • Search
          • Term
            • 不法行為
          • Definition(s)
            • 不法行為(TORT) -私法、(刑法と対比される)民法上の不法行為・権利侵害。「不法行為法(tort law)」は、ある義務の不履行と同様、契約違反に関する条項を含む一般的呼称として使われる Own research - by Aya S
          • Example sentence(s)
            • 「mass tort」（大量被害の不法行為）を金脈と看做す?側弁護士達が近年、悪評を得ています（ジョン・グリシャム作『『THE KING OF TORTS』』参照）。 - 『アメリカ不法行為法』の追� by Aya S
            • 故意による不法行為(intentional torts)は、他人の財産、財産件、人格権、身体の自由を正当な理由なしに故意に侵害する行為である。Assault and battery(不法な身体的接触)、conversion(横領)、false arrest(違法逮捕)、false imprisonment(違法監禁)、fraud(詐欺)、trespass(侵害)などがこの類型に入る。 - ネットワーク上の名誉毀損と� by Aya S
            • 英米法辞典によれば、政府免責とは、「コモン・ローでは同意しないかぎり、政府は不法行為で訴訟の被告とならない。このため連邦、州、地方の政府が享受する免責」のことであり、「現在では、連邦、州とも法律によって一定範囲でこれを放棄している。｣「連邦議会は、1946年に連邦不法行為請求法（Federal Tort Claims Act）を制定して、公務員が職務範囲内で活動中に、過失ないし不法な作為・不作為によって他人に人身被害、財産損害を与えた場合には、被害者から合衆国政府に対する損害賠償請求を認め、合衆国地方裁判所にこれらの請求を審理する管轄権を与えた。 - 近年のアメリカ合衆国におけ� by Aya S
          • Related KudoZ question
  • Compare this term in: セルビア語, アルバニア語, アラビア語, ブルガリア語, チェコ語, 中国語, ドイツ語, オランダ語, ギリシャ語, 英語, スペイン語, ペルシャ語, フランス語, ヘブライ語, ヒンディー語, ハンガリー語, イタリア語, リトアニア語, ポーランド語, ポルトガル語, ロシア語, スロヴァキア語, スウェーデン語, タイ語, トルコ語

The glossary compiled from Glossary-building KudoZ is made available openly under the Creative Commons "By" license (v3.0). By submitting this form, you agree to make your contribution available to others under the terms of that license.

Creative Commons License