Interpreters » فرنسي إلى ألماني » Other » الإنشاء \ الهندسة المدنية

The فرنسي إلى ألماني translators listed below specialize in the field of الإنشاء \ الهندسة المدنية. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

56 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Gudrun Venema
Gudrun Venema
Native in هولندي Native in هولندي, ألماني Native in ألماني
bouwkunde, electronica, duits, nederlands, binnenkweek, building, Bau, Elektronik, niederlaendisch, electronical, ...
2
Wolfgang Pfann
Wolfgang Pfann
Native in ألماني Native in ألماني
English, German, French, Spanish, Dutch, Portuguese, translation, computers, IT, technology, ...
3
Mariana Olteanu
Mariana Olteanu
Native in روماني Native in روماني, ألماني Native in ألماني
Romanian, German, financial, law, construction, literature, medical, HR, marketing, social sciences, ...
4
Vera Wilson
Vera Wilson
Native in ألماني Native in ألماني
English to German, French to German, francais vers l'allemand, englisch, französisch, deutsch, anglais, français, allemand, allemande, ...
5
Madeleine van Zanten
Madeleine van Zanten
Native in فرنسي Native in فرنسي
Software, IT, telecommunications, technical, social security, statistics, mathematics, html, contract, psychology, ...
6
Elke Trautwein
Elke Trautwein
Native in ألماني Native in ألماني
beglaubigte Übersetzungen, Recht, Patente, AGBs, Verträge, Lichttechnik, Tourismus, Kunst, Musik
7
Elmar Bierbaum
Elmar Bierbaum
Native in ألماني Native in ألماني
8
anja monette metzeler
anja monette metzeler
Native in فرنسي (Variants: Standard-France, Swiss) Native in فرنسي, ألماني (Variants: Germany, Swiss) Native in ألماني
Schweiz, Suisse, Svizzera, traduction, interprète, sous-titrage, rédaction, réviseur, vérification orthographe et style Übersetzung, Dolmetschen, ...
9
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in عربي (Variants: Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti) Native in عربي, أنجليزي (Variants: British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian) Native in أنجليزي
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
10
manfred wahl
manfred wahl
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, برتغالي (Variant: European/Portugal) Native in برتغالي
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
11
Caroline Koehler
Caroline Koehler
Native in ألماني Native in ألماني
Übersetzung, Traduction, français, allemand, deutsch, französisch, englisch, anglais, Translation, Marketing, ...
12
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in ألماني Native in ألماني, فرنسي (Variants: Standard-France, Swiss) Native in فرنسي
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
13
Iris Mesko
Iris Mesko
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, سلوفيني Native in سلوفيني
economy, law, agriculture, military, archeology, tourism, marketing, kulture, film, children's books, ...
14
Erika Riedinger
Erika Riedinger
Native in ألماني Native in ألماني
französische Übersetzung, Übersetzer ESIT, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Französisch, technischer Übersetzer, Französisch-Deutsch, Deutsch-Französisch, Sprachmittler, traducteurs allemands, ...
15
Verena Li
Verena Li
Native in ألماني Native in ألماني
Konferenzdolmetscher, Simultandolmetscher, Konsekutivdolmetscher, simultan, konsekutiv, dolmetschen, französisch, chinesisch, Verhandlungsdolmetscher, Beglaubigung, ...
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in أنجليزي Native in أنجليزي, إسباني Native in إسباني
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Andrea Roux
Andrea Roux
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني
textes publicitaires, textes juridiques, textes journalistiques, traductions littéraires, contenu de haute qualité pour sites web et e-commerce, advertorials, publireportages, compétence interculturelle révision de traductions automatiques
18
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in فرنسي (Variants: Canadian, Cameroon, African, Standard-France) Native in فرنسي, أنجليزي (Variants: British, South African, UK, US) Native in أنجليزي
19
Renate Radziwill-Rall
Renate Radziwill-Rall
Native in ألماني (Variant: Germany) Native in ألماني, فرنسي Native in فرنسي
quality, expertise, fast service, experience, availability, research, short turnaround
20
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in فرنسي Native in فرنسي
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.