Interpreters » Portugalia » hiszpański > angielski » Science » Idiomy/powiedzenia/przysłowia

The hiszpański > angielski translators listed below specialize in the field of Idiomy/powiedzenia/przysłowia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

50 results (ProZ.com users)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Joao Pedro Vala
Joao Pedro Vala
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Poezja i literatura, Muzyka, Idiomy/powiedzenia/przysłowia
2
Mariana Catarina
Mariana Catarina
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Portuguese, english, Spanish, português, inglês, espanhol, español, inglés, translation, traducción, ...
3
Sara Santos
Sara Santos
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Poezja i literatura, Językoznawstwo
4
João Pinto
João Pinto
Native in portugalski Native in portugalski
Językoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Media/multimedia, ...
5
Margarida Melo
Margarida Melo
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Media/multimedia, ...
6
Francisco Parrinha Guerreiro
Francisco Parrinha Guerreiro
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, translation, proofreading, construction, arts&entertainment
7
Ian Ezerin
Ian Ezerin
Native in rosyjski Native in rosyjski
Gotowanie/kulinaria, Architektura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), ...
8
Rosallie
Rosallie
Native in portugalski Native in portugalski
fastest delivery, medicine and health, accuracy, expertise knowledge, science, healthcare, general translation services, marketing and law, contract law, contracts and certificates, ...
9
Ana Marta Sousa
Ana Marta Sousa
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Slang, Tkaniny/odzież/moda, ...
10
Mário Miguel Fernandes
Mário Miguel Fernandes
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, sports, exercise, education, nutrition, psychology, medical, environment, ...
11
mpdecarvalho
mpdecarvalho
Native in portugalski (Variant: European/Portugal) Native in portugalski
Poezja i literatura, Media/multimedia, Idiomy/powiedzenia/przysłowia
12
Maria Azevedo
Maria Azevedo
Native in portugalski Native in portugalski
Językoznawstwo, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Media/multimedia, ...
13
ainhoagarcia (X)
ainhoagarcia (X)
Native in portugalski Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Nazwy (osób lub instytucji), Muzyka, Media/multimedia, ...
14
Mariana Lança
Mariana Lança
Native in portugalski Native in portugalski
Nazwy (osób lub instytucji), Tkaniny/odzież/moda, Architektura, Idiomy/powiedzenia/przysłowia, ...
15
nunorenca
nunorenca
Native in portugalski Native in portugalski, hiszpański Native in hiszpański
portuguese, latin, spanish, english, translation, interpretation
16
Ana Margarida Monteiro
Ana Margarida Monteiro
Native in portugalski Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Poezja i literatura, Językoznawstwo
17
Ana Martins
Ana Martins
Native in portugalski Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Muzyka, Poezja i literatura
18
nokas
nokas
Native in portugalski Native in portugalski
Gotowanie/kulinaria, Tkaniny/odzież/moda, Idiomy/powiedzenia/przysłowia
19
Joana Fernandes
Joana Fernandes
Native in portugalski Native in portugalski
Idiomy/powiedzenia/przysłowia, Językoznawstwo, Gotowanie/kulinaria, Media/multimedia, ...
20
Bernardo Sigorro
Bernardo Sigorro
Native in portugalski (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in portugalski
portuguese, english, spanish, health, nutrition, sports, social sciences


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.