Freelance translators » каталанский (каталонский) => немецкий » Прочее » Кухня / Кулинария » Page 1

Below is a list of каталанский (каталонский) => немецкий переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Прочее: Кухня / Кулинария. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

17 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sandra Schelte
Sandra Schelte
Native in немецкий (Variant: Austrian) Native in немецкий
English, Spanish, German, tourism, business tourism, travel, sports, outdoor, active, marketing, ...
2
Stefanie Guim Marce
Stefanie Guim Marce
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
HTML, PC, IT, Informatik, Barcelona, Spanisch, Spanien, Katalanisch, Computerbuch, Tourismus, ...
3
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in русский Native in русский, испанский Native in испанский
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
4
Andrea Kowalenko
Andrea Kowalenko
Native in немецкий Native in немецкий
Deutsch, Spanisch, Alemán, Español, Catalán, Catalá, Katalanisch, German, Spanish, Catalan, ...
5
BristolTEc
BristolTEc
Native in английский Native in английский, испанский (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican) Native in испанский
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
6
Yolanda Bertolucci
Yolanda Bertolucci
Native in немецкий Native in немецкий, испанский Native in испанский
Array
7
T&I Portfolios
T&I Portfolios
Native in немецкий Native in немецкий
Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
8
Tanja Wohlgemuth
Tanja Wohlgemuth
Native in немецкий Native in немецкий
tourism, history, culture, literature, linguistics, travel, guides, manuals, marketing, presentations, ...
9
Susanne Meraner
Susanne Meraner
Native in немецкий Native in немецкий
alemán, francés, español, enología, nautica, gastronomía, diseño, textil, turismo, botánica, ...
10
Irene Anton
Irene Anton
Native in немецкий Native in немецкий
Kunst, Installation, Museum, arte, art, Malerei, Design, Skulptur, Lebensart, Inszenierung, ...
11
Sabine Holz
Sabine Holz
Native in немецкий Native in немецкий
traducciones, traducción, intérprete, interpretación, negocios, alemán, catalán, valenciano, castellano, español, ...
12
Claudia Lorke
Claudia Lorke
Native in немецкий 
Array
13
Helga
Helga
Native in немецкий (Variant: Germany) 
Deutsch, Spanisch, Katalan, alemán, español, catalán, catalá Spanish, German, Catalan, traducción legal, ...
14
Maria del Villar Romano
Maria del Villar Romano
Native in испанский (Variant: Standard-Spain) 
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
15
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in голландский Native in голландский, французский Native in французский
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
16
MGPartner
MGPartner
Native in немецкий 
Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
17
Katrin Nell
Katrin Nell
Native in немецкий 
translator, traductor, traducteur, Übersetzer, translation, traduction, traducció, traducción Spanisch, Katalanisch, Französisch, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,453,500расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.