Freelance translators » din engleză în japoneză » Ştiinţă » Bucătărie/Artă culinară » Page 1

Below is a list of din engleză în japoneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Bucătărie/Artă culinară. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

124 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in portugheză Native in  portugheză
Portuguese, Japanese, English, Games, Localization, Translation, Law Translation, Lawyer
2
Bhawna Pahwa
Bhawna Pahwa
Native in hindi (Variant: Indian) Native in hindi, Engleză simplă Native in Engleză simplă, engleză (Variants: UK, Indian, US) Native in engleză
English, Japanese, Software, Computers, Technology, Translation, Hindi, marketing, entertainment, business, ...
3
I. Tanaka
I. Tanaka
Native in japoneză Native in japoneză
Array
4
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in japoneză (Variant: Standard-Japan) Native in japoneză
E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
5
Noboru OKADA
Noboru OKADA
Native in japoneză (Variant: Hiroshima) Native in japoneză
Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
6
Akiko Masuda
Akiko Masuda
Native in japoneză Native in japoneză
translation, interpretation, fashion, cosmetics, art, culture, food, beverage, travel, marketing, ...
7
Chizuko Kamei
Chizuko Kamei
Native in japoneză Native in japoneză
English, Japanese, Osaka, Kansai, Japan, computers, technology, software, localization, IT, ...
8
Kaori Myatt
Kaori Myatt
Native in japoneză Native in japoneză
Website, subtitle, transcribe, transcription, spotting, subtitling, Film, Documentary, book, art, ...
9
EWIN MARDHANA
EWIN MARDHANA
Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Native in indoneziană (bahasa Indonezia)
english, french, indonesian, computers, technology, software, localization, testing, R&D, HRD, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
12
Marika Tanoue
Marika Tanoue
Native in japoneză Native in japoneză
Array
13
sakurainv
sakurainv
Native in japoneză Native in japoneză
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
14
Nobutaka Nakagawa
Nobutaka Nakagawa
Native in japoneză Native in japoneză
Japanese, English, translation, translator, interpretation, interpreter, localization, technology, contracts, localization, ...
15
Nozomi Kugita
Nozomi Kugita
Native in japoneză (Variants: Kansai, Standard-Japan, Hakata) Native in japoneză
cognitive, AI, artificial intelligence, IT, information technology, software, hardware, device, bluetooth, internet, ...
16
Laëtitia Leneveu
Laëtitia Leneveu
Native in franceză Native in franceză
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
17
Tiến Anh Lê
Tiến Anh Lê
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Vietnamese, English, Japanese, French, localizer, patent, technical, freelancer, satisfaction, dtp, ...
18
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in japoneză Native in japoneză
Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
19
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in japoneză Native in japoneză
Array
20
Yuko Kubo
Yuko Kubo
Native in japoneză Native in japoneză
vegan, veganism, plant-based, animal rights, animal welfare, ethical, nonprofit, fundraising, philanthropy, law (contracts, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,447,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere