Freelance translators » French to Catalan » Other » Journalism » Page 1
Below is a list of French to Catalan freelance translators specializing in translations in the Other: Journalism field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.
26 resultados (membros de pago de ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
Niki FabregatNative in French (Variants: Standard-France, Swiss, Belgian, Canadian, Luxembourgish) 
|
Translation, Proofreading, Editing, Localization, Interpreting, Review, Transcreation, DTP, French translator, Spanish translator, ...
|
| 2 |
Assumpta AngladaNative in Catalan (Variant: Central)  , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
|
| 3 |
Marta TarragonaNative in Spanish (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) , Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western)
|
tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
|
| 4 |
|
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
|
| 5 |
|
traductor jurado, sworn translator, traduttore giurato, traductor literario, literary translator, traduttore letterario, literatura italiana, literatura española, ciencias políticas, politics, ...
|
| 6 |
Maria CausadiasNative in Catalan (Variant: Oriental) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
|
| 7 |
|
ArrayIT (Information Technology), Ships, Sailing, Maritime, Computers: Software, Photography/Imaging (& Graphic Arts), ...
|
| 8 |
|
catalan, spanish, english, french, italian, tourism, travel, institutional, minutes, letters, ...
|
| 9 |
Robert PuscoiuNative in Romanian (Variant: Romania) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
|
| 10 |
Blanca BCNative in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
|
| 11 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
| 12 |
|
traducción, localización, TRADOS, CAT, Catalyst, subtitulación, interpretación, Workbench, Tag editor, localisation, ...
|
| 13 |
Anabel MartínezNative in Catalan (Variant: Central) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
subtitling, movie translation, translation of movies, translation of tv series, subtitulación, subtitulado, subtitulador, subtituladora, subtítulos para sordos, subtitulos para sordos, ...
|
| 14 |
montse c.Native in Catalan (Variants: Central, Oriental) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
|
Traducción jurada, traduction assermentée, jurídico, derecho, contratos, estatutos, licitaciones, actas, certificados, escrituras, ...
|
| 15 |
|
Spanish, Catalan, French, German, English, translation, interpreting, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, liaison interpreting, ...
|
| 16 |
|
spanish, english, german, french, literature, science, linguistics, novels, translation, editing, ...
|
| 17 |
|
ArrayTextiles / Clothing / Fashion, Agriculture, Art, Arts & Crafts, Painting, Automotive / Cars & Trucks, ...
|
| 18 |
Ana FiblaNative in Spanish (Variant: Standard-Spain) , Catalan
|
english, spanish, catalan, french, media, literature, manuals, software, interpreter, translator, ...
|
| 19 |
Elisenda PalauNative in Catalan (Variants: Oriental, Valencian, Western, Central) , Spanish (Variants: Canarian, Standard-Spain, Venezuelan, Cuban, Argentine, Guatemalan, Mexican, Costa Rican)
|
Interpreter, Dolmetcher, Deutsch, Alemán, Alemany, German, Intèrpret, Intérprete, Remota, RSI, ...
|
| 20 |
|
Spanish, Valencian, Catalan, English, French, subtitlingg, accessibility, closed captions, sdh, dubbing, ...
|
Anunciar un traballo de tradución ou interpretación- Reciba orzamentos de tradutores profesionais de todo o mundo
- 100% gratis
- A maior comunidade de tradutores e intérpretes do mundo
Seccións relacionadas: Freelance interpreters
Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.
Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.
Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,800procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
