Freelance translators » Spanish to Portuguese » Marketing » Safety » Page 3

Below is a list of Spanish to Portuguese freelance translators specializing in translations in the Marketing: Safety field. Para máis campos de procura, probe a procura avanzada facendo clic na ligazón da dereita.

84 resultados (membros de pago de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Fernando Maciel
Fernando Maciel
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, English Native in English
hr, telecommunication, localization, software, website, subtitling, dubbing, education, patent, trainning, ...
42
Paulo Gasques
Paulo Gasques
Native in Portuguese Native in Portuguese
Metallurgy, Automation, Aerospace, Mining, Industrial Engineering, Materials, Plastic, Ceramic, General Engineering, Welding process, ...
43
Paula Graf
Paula Graf
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese, German Native in German
português, alemão, inglês, espanhol, italiano, negócios, marketing, administração, gestão, organização, ...
44
Beatriz Santiago
Beatriz Santiago
Native in Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portuguese
ArrayInternet, e-Commerce, Media / Multimedia, Metallurgy / Casting, Textiles / Clothing / Fashion, ...
45
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
46
Yocheved Chasya Bronstein
Yocheved Chasya Bronstein
Native in English (Variant: US) 
portuguese, spanish, translation, professional, cosmetics, management, arabic, french, hebrew, experienced, ...
47
Laura Genevrois
Laura Genevrois
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) Native in Portuguese
Portuguese, European Portuguese, African Portuguese, edition, proof-reading, translation, localization, subtitling, agriculture, forestry, ...
48
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
49
Paulo Fernandes
Paulo Fernandes
Native in German (Variant: Germany) Native in German, Portuguese (Variants: Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African) Native in Portuguese, English Native in English
certified translation, English translation, legal translation, contract translation, birth certificate translation, driver's license translation, marriage certificate translation, death certificate translation, legal translator, medical translator, ...
50
Luciana Soutelo
Luciana Soutelo
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
ArrayTelecom(munications), Transport / Transportation / Shipping, Computers (general), Manufacturing, ...
51
Gabriela Frazao
Gabriela Frazao
Native in Portuguese 
ArrayManufacturing, Transport / Transportation / Shipping, Ships, Sailing, Maritime, Metallurgy / Casting, ...
52
ANTONIO RODRIGUEZ
ANTONIO RODRIGUEZ
Native in English (Variants: US, British) Native in English, Spanish (Variants: Mexican, Chilean, Latin American, Standard-Spain, Argentine, US) Native in Spanish
Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
53
Mariana Brito
Mariana Brito
Native in Portuguese 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Chemistry; Chem Sci/Eng, Media / Multimedia, Textiles / Clothing / Fashion, ...
54
Isabel Moreira
Isabel Moreira
Native in Portuguese (Variants: European/Portugal, Angolan) 
Portuguese, English, French, Spanish (standard), certified professional trainer, author of professional books.
55
Ximena Ribeiro
Ximena Ribeiro
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
ArrayMedia / Multimedia, Computers (general), Surveying, Ships, Sailing, Maritime, ...
56
Hitty-Ko Kamimura
Hitty-Ko Kamimura
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
Life sciences, clinical trials, clinical trials, clinical study, clinical studies, EC letters, EC, ethics committee, ethics, committee, ...
57
Ulisses Pasmadjian
Ulisses Pasmadjian
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) Native in Portuguese, Spanish Native in Spanish
portuguese, localization, technology, computers, petroleum, environment, safety & security, industry, arts, human resources, ...
58
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in Spanish 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
59
DANIEL SIQUEIRA
DANIEL SIQUEIRA
Native in Portuguese (Variant: Brazilian) 
portuguese, e-commerce, metallurgical, IT, logistics, english, german, books, news, , ...
60
Pedro Álvares
Pedro Álvares
Native in Portuguese (Variant: European/Portugal) 
ArrayArt, Arts & Crafts, Painting, Medical: Cardiology


Os tradutores, así coma os intérpretes, fan posible a comunicación entre culturas ao traducir unha lingua noutra. Os tradutores traballan con textos escritos, en lugar de coa palabra falada.

Traducir implica moito máis que a simple conversión palabra a palabra dunha lingua á outra. Os tradutores deben entender en profundidade o tema de calquera texto que traduzan, así coma as culturas asociadas coas linguas orixe e destino.

Con máis de 300.000 tradutores e intérpretes rexistrados, ProZ.com ten a maior base de datos en liña de profesionais lingüísticos do mundo. Para atopar un tradutor elixa a combinación de linguas ou probe a 1,464,700procura avanzada de tradutor e intérprete. Tamén pode solicitar presupostos para un proxecto de tradución específico publicando unha oferta de traballo de tradución.