The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

English to Turkish Music Translation Glossary

English term		Turkish translation
A&R assistant		Sanatçı ve Repertuar Asistanı	Tuncay Kurt
Entered by: Tuncay Kurt
adult pop		yetişkin pop
bassoon		fagot
British Invasion		İngiliz İstilası
cents		sent
cross-collateralized		teminat karşılığı kullanmak
cycle of fifths		beşliler döngüsü	Cagdas Karatas
Entered by: Cagdas Karatas
dome tweeter		tiz hoparlör
dual/split strum bar		çift/bölünmüş vuruş çubuğu
equal tempered scale		eşit tampere dizi (gam)
grip noise		tutma sesi
groove		groove
have some bumps		bazı sarsıntılar yaşamak
high note		yüksek nota
hot in pop		en yeni pop şarkılar
jam-band bootleg?		Doğaçlama-karma batı müziğinin korsanı
just major third		doğal majör (büyük) üçlü
loud drums		yüksek davul sesleri
or so		ya da buna benzer	Zeki Güler
Entered by: Zeki Güler
partial note		bir vuruştan küçük değerli tüm notalar
pop tronica		poptronica
range		ses aralığı
real tone		gerçek ses
recorded music		müzik kaydı
repose		duruş
rhodes		rhodes	Tuncay Kurt
Entered by: Tuncay Kurt
send effect		Send efekti
session musician		stüdyo müzisyeni
sing-a-long microphone		karaoke mikrofonu	K.K.Unal
Entered by: K.K.Unal
stab		vuru
The Way We Were		Eskiden biz	ATIL KAYHAN
Entered by: ATIL KAYHAN
tools of trade		gerekli şeyler/malzemeler	Tuncay Kurt
Entered by: Tuncay Kurt
tribute		onuruna
Tzoura		Cura
vintage keys		Orijinal Akord Burguları
white note		beyaz tuş