Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 89 results
Rechtslexikon mit mehr als 6.000 Rechtsbegriffen und Definitionen aus dem Zivilrecht, Strafrecht und dem Öffentlichen Recht
ein Social media Wörterbuch - Erklärungen von neuen Begriffen
Wörterbuch für Deutsch-Kroatisch
Langenscheidt Online Wörterbücher - mit Anwendungsbeispielen, nützlichen Redewendungen, Synonymen und Vertonungen.
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
French
German
Greek
Italian
Persian (Farsi)
Portuguese
Russian
Spanish
Swedish
Turkish
Ungarisch-Deutsches Rechtswörterbuch
o. Univ.-Prof. Dr. Gerhard Köbler | http://www.koeblergerhard.de/Rechts...
Jogi, ingatlan, kereskedelmi, biztosítási szakkifejezések
Collection of 830+ German<>English glossaries and termbases
Marc-Christian Jäger (Collection) | http://www.marcjaeger.net/links4_Fa...
This is a collection of about 830 bilingual glossaries and termbases (German and English) divided into 50 subjects.
Dizionario tessile online
Project with support of the European Commission | http://it.texsite.info/Pagina_princ...
Textilwörterbuch mit Sacherklärungen: Multimedia-Wörterbuchs mit Sacherklärungen, das mehr als 2000 Stichwörter aus dem Bereich der Textil- und Bekleidungsindustrie enthält.
English
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Portuguese
Romanian
Slovak
Slovenian
Spanish
Turkish
English
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovenian
Spanish
Turkish
Deutsch-Türkisch-Deutsches Wörterbuch
Mustafa Şahin | http://www.cafeuni.de
Ein relativ umfassendes, für erste Überlegungen gutes Wörterbuch.
Turkish
Turkish
Diese Seite richtet sich an alle Cracks, Geeks, Homies und Ikonen der verschiedenen Lifestyle-Szenen, indem sie sprachliche Trends sammelt und Normalbürgern zugänglich macht. Was nicht im Duden steht soll zukünftig hier gefunden werden. Welche Wörter sind also angesagt und machen in der Szene die Runde?
Jagd und Wild (hunting and quarry)
Joachim Barthel; Jagd und Wild | http://www.jagdundwild.de/woerterbu...
Jagd-Wörterbuch. Dictionary > hunting
Fußball-Wörterbuch
Deutsch-Tschechische Fußballschule | http://www.dtfs.de/index.php?lang=d...
Kleines Wörterbuch in beiden Sprachrichtungen
German
German
Ozali.org - Online Wörterbuch Deutsch-Russisch, Deutsch-Polnisch und Polnisch-Russisch
Polish
Russian
Polish
Russian
Übersetzungshilfe für Mode
Portal für wissenschaftliche, korpusbasierte Lexikografie
nstitut für Deutsche Sprache | http://www.owid.de/index.html
* elexiko mit über 300.000 Stichwörtern. Zur gesamten Stichwortliste finden Sie z. B. orthografische Informationen und in naher Zukunft auch automatische erstellte Belege. Darüber hinaus sind etwa 900 Stichwörter ausführlich lexikografisch beschrieben. elexiko wird kontinuierlich ausgebaut. * Das Neologismenwörterbuch. Es präsentiert in e... View more
Wörterbuch der paläografischen Terminologie in mehreren Sprachen
German
Hungarian
Polish
Russian
Slovak
German
Hungarian
Polish
Russian
Slovak
Uhren, Uhrmachertechnik
Wolfgang Schaller | http://www.info-uhren.de/technik/W_...
Wörterbuch über Uhren, Werkzeuge und Materialien
Mini-Imkerlexikon
Uni Bayreuth | http://btcpxx.che.uni-bayreuth.de/r...
Kleines Wörterbuch für Imkereiausdrücke
Deutsch-Niederländisch, Niederländisch-Deutsches Wörterbuch Behindertenhilfe/Sozialarbeit
Ministerium für Arbeit, Gesundheit, Soziales des Landes NRW | http://www.euregio.org/upload/files...
Umfangreiches Wörterbuch für die Sozialarbeit
German
German
Polnisch-Deutsch, Deutsch-Polnisch Wörterbuch
ADIPS Advanced Information Processing Systems | http://www.dep.pl/dict_iso
General Dictionary
Polish
Polish
Poker-Wörterbuch
SunCore Innovation A/S | http://www.casinoportalen.de/poker/...
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch
Karl Ernst Georges | http://www.zeno.org/Georges-1913
Aus den Quellen zusammengetragen und mit besonderer Bezugnahme auf Synonymik und Antiquitäten unter Berücksichtigung der besten Hilfsmittel ausgearbeitet. Unveränderter Nachdruck der achten verbesserten und vermehrten Auflage, von Heinrich Georges, 2 Bände, Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft, 1998 (Reprint der Ausgabe Hannover: Hahnsche ... View more
Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700
Thesaurus Linguae Latinae | http://www.neulatein.de/
Das Ziel der Neulateinischen Wortliste (NLW) ist die Aufarbeitung von Teilen des Wortbestandes der lateinischen Sprache zwischen 1300 und 1700. Als Neulatein wird hier jenes Stadium der Entwicklung der lateinischen Sprache verstanden, das mit der im Namen der "Renaissance" enthaltenen Rückbesinnung auf das Latein der Antike einsetzt.
Rechtswörterbuch
Band Board.de | http://www.bandboard.de/recht/recht...
Das Wörterbuch des Rechts (ISSN 1864-2292) ... erläutert 2958 Fachbegriffe, gibt Hinweise zur Orthographie und verweist oft auf weitere Inhalte. Es enthält Abkürzungen mit Beschreibung sowie englische, griechische und französische Fachbegriffe mit deutscher Übersetzung. Viele Begriffe sind mit der einschlägigen Norm verlinkt: (1.) Fachbegriff... View more
French
German
Greek
Bienenfreunde Wörterbuch
Bienenfreunde® | http://www.i4p.at/bienenfreunde/cms...
Im Wörterbuch finden Sie Wörter aus der Bienen- und Imkerwelt auf Deutsch und deren Übersetzung in die englischer, französischer und spanischer Sprache. Die Liste wird täglich ergänzt und alphabetisch geordnet.
French
Spanish
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache
Johann August Eberhard | http://www.textlog.de/synonym.html
17. Auflage von 1910, 1600 Artikel, jedes Wort mit Erklärungen und Übersetzung (engl., frz., it.)
French
German
Italian
Türkisch-Deutsches Online-Wörterbuch
myDictionary.de | http://www.mydictionary.de
Dieses Wörterbuch enthält über 240.000 !!! Einträge.
Einfach Suchbegriff eingeben und GO! Übersetzungsrichtung wird automatisch ermittelt.
Für Sonderzeichen stehen die Buttons unterhalb der Suchbegriff-Eingabe zur Verfügung.
Ein '*' am Ende des Suchbegriffs listet Einträge auf, die mit dem Suchbegriff beginnen.
Turkish
Turkish
Deutsch-Niederländisches, Niederländisch-Deutsches Wörterbuch Berufsbildung-Arbeitsmarkt-Projektzusammenarbeit
German
German
metrology and automation
downloadable PDF file
Niederländisch-Deutsches Rechtswörterbuch
Prof. Dr. Gerhard Köbler | http://www.koeblergerhard.de/Rechts...
Rechtswörterbuch Niederländisch-Deutsch
PDF-Ordner
German
German
Extensive German - French and French - German specialist dictionaries for the automotive industry targeted exclusively at the professional user.
German
German
Technisches Fachwörterbuch Bau
Berufsschule Furth im Wald | http://www.berufsschulen.de/bau/eng...
German-English glossary of construction and construction technique
German
German
Wörterbuch: Chinesisch-Deutsch/Deutsch-Chinesisch
Chinesisch-Deutsche Gesellschaft e.V. Hamburg | http://www.chinaboard.de/chinesisch...
Das Chinesisch-Deutsche Wörterbuch HanDeDict ist ein freies Chinesisch-Deutsches Wörterbuch. Auf einer übersetzten CEDICT-Version basierend, konnte es seit Mai 2006 um ein Vielfaches vergrößert werden.
Das Wörterbuch enthält derzeit 115018 chinesische Einträge und 149256 deutsche Übersetzungen.
German
German
Geographical Dictionary / Geographisches Wörterbuch
Karen Weichert Sprach- und EDV-Dienste | http://www.geowoerterbuch.com
The geographical glossary contains terms from the world of geography, like e.g. astronomy, soil science, geology, carthography, climatology, agriculture, animal geography, vegetation geography, geomorphology, glaciology and hydrology. At present, the database contains terms in five languages: German, English, Norwegian, Dutch and French. French has... View more
English
French
German
Latin
Norwegian
English
French
German
Latin
Norwegian
Logistik Wörterbuch
Verein Netzwerk Logistik | http://logistikwoerterbuch.or.at
Einsprachiges deutsches Glossar mit Begriffen von ABC-Analyse über Multimomentaufnahme bis Zolllager
MyDictionary / MeinWörterbuch
MyDictionary | http://www.my-dictionary.eu
Free of charge multilingual on-line dictionary with more than 270,000 enteries. English, German, Spanish, Croatian, Italian, Hungarian, Serbian, French and other languages supported. Add your word and description
Croatian
English
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Serbo-Croat
Spanish
Croatian
English
French
German
Hungarian
Italian
Serbian
Serbo-Croat
Spanish
Politisches Wörterbuch
Parlament: Der Grosse Rat des Kantons Basel-Stadt (Schweiz) | http://www.grosserrat.bs.ch/polit-w...
Nachfolgendes Glossar möchte all jene politischen Begriffe näher erklären, die einen Bezug zum Grossen Rat des Kantons Basel-Stadt haben.
Sehr nützlich, da speziell deutschschweizerische Ausdrücke erläutert werden.
PersPec AG stellt Ihnen ein Glossar mit den Übersetzungen der wichtigsten Begriffe in Französisch, Italienisch und Englisch zur Verfügung. Ergänzt wird das Glossar durch häufig verwendete Abkürzungen und es wird laufend erweitert.
Um die Übersetzungen angezeigt zu erhalten, geben Sie den ersten oder mehrere Buchstaben am Anfang des gesucht... View more
French
German
Italian
Wörterbuch schriftdeutsch-alemannisch
Gemeinde Hausen im Wiesental & Walter Olschowka | http://www.hausen-im-wiesental.de/k...
Dieses Wörterbuch umfasst rund 6000 schriftdeutsche Begriffe mit ca. 10.000 alemannischen Übersetzungen und Worterklärungen.
Alemannische Wörter, die heute noch fast mit dem mittelhochdeutschen Ursprung identisch
sind, sind durch den Zusatz „mhd.“ gekennzeichnet und durch das Wort von damals ergänzt.
Vorbemerkungen des Autors:
"... View more