Translation Glossaries from the Web

This glossary from the EBRD is created to help overcome communication difficulties between Russian-speaking and international business communities. The two-volume Project Finance Glossary is primarily of use to banks, law firms, potential investors, entrepreneurs, translators and interpreters, and academics. The glossary does not claim to be comp... View more

Переработанный и адаптированный от понятийно-терминологического словаря под общей редакцией Ю.Л. Воробьева.

The Glossary of the Danube navigation has been prepared by the Secretariat of the Danube Commission to harmonize terminology, used in the official documents related to the various fields of the Danube Commission’s activity in its official languages (German, French and Russian) as well as in English, and has been issued according to the Plan of publ... View more

"In its journey to be considered as a centre of excellence, the well-established translation team, with many years of experience and with many publications to its credit, has taken up this formidable task of compiling the accumulated English terms related to HSE and translating them into Arabic producing the industry’s first HSE glossary in Oman an... View more

The IAEA Safety Glossary defines and explains technical terms used in IAEA safety standards and other safety related IAEA publications, and provides information on their usage.

Recently published social media glossary in FR and EN announced by FIT.

In the interest of better serving the needs of Spanish-speaking families and professionals who work with them, Child Welfare Information Gateway developed this glossary to ensure consistency and cultural relevance in our publications. By making this document available to others, we hope to support other organizations that are also striving to impro... View more

Trilingual glossary of parliamentary terms

This dictionary contains approximately 8000 terms related to traditional Japanese architecture and gardens, painting, sculpture and art-historical iconography from approximately the 1st century A.D. to the end of the Edo period (1868). Terms from related fields such as lacquer, ceramics, textiles and metalwork have been included where they are cons... View more

Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more

Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more

Glossary of clinical trial terms incl. definitions plus German translation

Terminology used in translating alternative energy sources from English to Serbian.

Collection of environment terms referring to water management. Very useful English-Serbian dictionary.

"Terms of Environment" defines in non-technical language the more commonly used environmental terms appearing in EPA publications, news releases, and other Agency documents available to the general public, students, the media, and Agency employees. The definitions do not constitute the Agency's official use of terms and phrases for regulatory purpo... View more

Termes, expressions et définitions publiés au Journal officiel. Premier ministre, Commission générale de terminologie et de néologie

A multilingual glossary by the United Nations Development Programme, Programme on Governance in the Arab Region.

This Glossary by the Legal Services of Northern Virginia (LSNV), Interpreter Planning Partnership (IPP) is composed of frequently used but difficult-to-find specialized words used in Legal Service attorney/client consultations, court proceedings, administrative hearings and publications. It is intended to assist interpreters, translators, bilingual... View more

Practical Shipping Vocabulary.
The choice of the terms and sewords listed is that they are in use on board commercial ships and should be part of the general knowledge of shipping office, deck or engine officers, among many others.

Terms and abbreviations are permanently changing, errors are often found even in the most famous BA pu... View more

USDA listing of agricultural terms used in international trade. Monolingual English/English

TERMPOST is the Universal Postal Union's official terminology database.

It contains data in five languages: English, French, German, Portuguese and Spanish. Definitions are currently provided in English and French only. TERMPOST contains a selection of postal terms and expressions drawn from the UPU Acts and publications. It also in... View more

Librarian's instructional glossary: practical library science

Ein Teil dieser Begriffserläuterungen stammt aus dem vom Bayerischen Staatsministerium für Unterricht, Kultus, Wissenschaft und Kunst 1993 herausgegebenen Bericht "Datenverarbeitung in Lehre und Forschung an den Universitäten und Fachhochschulen in Bayern"; ein weiterer Teil wurde von den Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen am Lehrstuhl von Professor... View more

Huge glossary from the Customs and Revenue Agency (Agence des douanes et des revenus) of Canada. Includes abbreviations and acronyms, as well, in 136 pages of PDF document

English-Canadian French

a must for finances, management, logistics, accounting, etc...

586 English-language terms have been collected together, either as main terms or as cross-references. English English is the standard for spelling. American English variants are noted after the initial English term. English language definitions follow each term. Where appropriate an alternative English term is given in brackets after the main entry... View more

The Glossary has been prepared by the International Center for Accounting Reform (ICAR) covering Accounting, Audit and financial terminology in use throughout most industries and economic sectors. To compile the Glossary, ICAR undertook a wide consultation exercise with interested parties and used terminology of its previous publications of its par... View more

Glossary of shipping terms.

Short (British) monolingual glossary of transport acronyms.

(52 pages) Considering the distinct international character of the field of accidental marine pollution preparedness and response, REMPEC has considered useful to elaborate an English-French, French-English lexicon of anti-pollution terminology. The document consists of two parts: - First part: English-French - Second part: French-English In... View more

The Trilingual Cycling Glossary (English - French - Spanish) was prepared in anticipation of the upcoming Hamilton Road World Cycling Championships scheduled for October 6-12, 2003. It contains over 200 entries, including terminological information on cycling in general.

Downloadable PDF file. Glossary starts from page 15.

"Le Lexique des personnes handicapées comprend quelque 1 800 entrées. Outre la terminologie à caractère sociologique, l'utilisateur trouvera dans ce lexique des noms de programmes, d'associations et d'organismes ainsi que des termes de domaines connexes, dont les aides techniques et la réadaptation. Le corpus initial est le fruit du dépouillement d... View more

Glossary of Terms Commonly used in Healthcare This glossary is intended to be used primarily as a reference guide for health care policymakers

This report presents transportation expressions and definitions used throughout the Federal government, private organizations, Canada and Mexico. This report provides users of transportation information with a comprehensive inventory of transportation expressions and their referents.

Glossaire des abréviations utilisées dans les documents et publication de l'OTAN

Léxico trilingüe sobre el ciclismo

Lexique trilingue sur le cyclisme

Glossaire anglais-français de l'imagerie fractale

English <> French Glossary Immigration and Refugee Board of Canada