English to French Tech/Engineering Forestry / Wood / Timber

Voici l'une des phrases du texte (dans un document ou les mots "pre-stage conveyor" apparaissent plus d'une centaine de fois) :

"The pre-stage and framing table conveyors work together to simultaneously eject the completed wall from the framing table and bring in the studs, plates, and components for the next wall."

Grosso modo, il s'agit d'un système informatisé ou les convoyeurs (transporteurs) sont téléguidés à partir d'un logiciel. Je comprends que le transporteur doit prendre du bois sur l'empileuse, l'emmener sur la table de montage, puis une fois le montage terminé, aller le porter ailleurs au même moment où d'autres composantes sont apportées sur la table de montage (puisqu'il s'agit d'une usine de montage de panneaux muraux préfabriqués pour la construction de maisons). Mais le terme "pre-stage", ne n'arrive pas à trouver sa signification.

Un gros merci à l'avance !