Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
vented mesh
Danish translation:
ventileret maske-stof
Added to glossary by
Jande
Jan 12, 2006 22:42
18 yrs ago
English term
Italy
Accurate Engineering Translations
Native in: Danish
Works in: Italian to Danish, English to Danish, Danish to Italian
vented mesh
English to Danish
Marketing
Textiles / Clothing / Fashion
Spare parts
In a list of clothing items:
"white vented mesh jersey",
"white vented mesh jersey",
Proposed translations
(Danish)
| 4 +1 | ventileret maske-stof |
Jande
|
| 4 | hvid nettrøje |
Sven Petersson
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Selected
ventileret maske-stof
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ja, der er tale om high-performance tøj, så det må være noget i den retning. Tak."
1 hr
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
3
hvid nettrøje
"white vented mesh jersey" > "hvid nettrøje"
Something went wrong...