Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
sindicatura colegiada
English translation:
Auditing body/ committee
Added to glossary by
Mariana Zarnicki
Jan 15, 2006 14:46
18 yrs ago
4 viewers *
Spanish term
sindicatura colegiada
Non-PRO
Spanish to English
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
trade associations
Las autoridades de la Asociación Nacional de Loterías y Casinos son la Junta de Representantes Legales y la Comisión Directiva. A la vez, cuenta con una Sindicatura Colegiada y una Secretaría Administrativa Técnica.
Proposed translations
(English)
4 | Auditing body/ committee | Mariana Zarnicki |
4 +1 | supervisory committee | Edward Tully |
Proposed translations
2 mins
Selected
Auditing body/ committee
.
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-01-15 15:05:20 GMT)
--------------------------------------------------
The audit committee is an integral element of public accountability and governance. It plays a key role with respect to the integrity of the entity’s financial information, its system of internal controls, and the legal and ethical conduct of management and employees. An audit committee’s responsibility will vary depending upon the entity’s complexity, size, and requirements. Typical audit committee responsibilities include approving the overall audit scope, recommending the appointment of the external auditor, overseeing the entity’s financial statement and internal controls, helping to ensure that the audit is conducted in a cost-effective manner, and risk management oversight
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2006-01-15 15:05:20 GMT)
--------------------------------------------------
The audit committee is an integral element of public accountability and governance. It plays a key role with respect to the integrity of the entity’s financial information, its system of internal controls, and the legal and ethical conduct of management and employees. An audit committee’s responsibility will vary depending upon the entity’s complexity, size, and requirements. Typical audit committee responsibilities include approving the overall audit scope, recommending the appointment of the external auditor, overseeing the entity’s financial statement and internal controls, helping to ensure that the audit is conducted in a cost-effective manner, and risk management oversight
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfect! Thanks a lot."
+1
14 mins
Something went wrong...