Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
SSAA (Servicios Auxiliares)
English translation:
AS (Auxiliary Services)
Added to glossary by
Raúl Waldman
Apr 21, 2006 18:52
18 yrs ago
5 viewers *
Spanish term
Spain
Professional, Reliable & Committed
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, French to Spanish, Portuguese to Spanish, and 7 more.
SSAA
Spanish to English
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
SUBESTACIÓN ACERIA
cuadros de protección, control y SSAA
Proposed translations
(English)
| 5 +4 | Servicios Auxiliares |
Raúl Waldman
|
| 5 +1 | Auxiliary Services NOT FOR POINTS |
María Leonor Acevedo-Miranda
|
Proposed translations
+4
3 mins
Raúl Waldman
Argentina
Argentina
Native in Spanish
Specializes in field
Argentina
Translations with technical knowledge
Native in: Spanish (Variants: US, Mexican, Chilean, Rioplatense, Latin American, Standard-Spain, Uruguayan, Argentine) 
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
95
Selected
Servicios Auxiliares
Ref.: experiencia ingenieril.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-04-21 18:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
Claro, había que ponerlo en inglés: Auxiliary Services
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2006-04-21 18:56:57 GMT)
--------------------------------------------------
Claro, había que ponerlo en inglés: Auxiliary Services
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Gracias Raúl y Leonor! Un estupendo fin de semana!!! MLD"
+1
47 mins
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Spanish
Works in field
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 6 more.
Auxiliary Services NOT FOR POINTS
Es esto
Something went wrong...