Jun 2, 2006 04:59
17 yrs ago
3 viewers *
English term
student affairs department
English to Russian
Social Sciences
Education / Pedagogy
Помогите, пожалуйста, найти русский эквивалент.
Спасибо!
Спасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 +7 | отдел по работе со студентами | Vanda Nissen |
4 | учебный отдел | Metodi Gerasimov |
3 | управление по делам студентов | Zoya Askarova |
2 | внутренний отдел | Ruslan Datkayev |
Proposed translations
+7
1 hr
Selected
отдел по работе со студентами
Мне кажется, это ближе всего. Если деканат, то чаще-по работе с иностранными студентами. А отдел по работе со студентами есть в каждом университете.
Example sentence:
Отдел по работе со студентами ЧелГУ является структурным подразделением университета, созданным в целях реализации учебной, информационн
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем огромное!"
36 mins
управление по делам студентов
в интернете много ссылок
42 mins
8 mins
внутренний отдел
Также, отдел работы со студентами
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2006-06-02 06:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
Кроме того, используется название "Студенческий отдел".
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2006-06-02 06:35:12 GMT)
--------------------------------------------------
Кроме того, используется название "Студенческий отдел".
Something went wrong...