Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Straight-through paper path
Italian translation:
Percorso carta diretto
Added to glossary by
Beatrice di Venosa
Oct 5, 2006 10:55
17 yrs ago
2 viewers *
English term
ASSIGNMENTS DONE &/OR REVIEWED BY NATIVE
Native in: Italian 
, French
Works in: Italian to French, English to French, English to Italian, and 3 more.
Straight-through paper path
English to Italian
Tech/Engineering
Printing & Publishing
The L7032 includes the following standard features and benefits:
- 32 pages-per-minute
- Low cost-per-page
- Prints continuous fanfold paper or label stock up to 15" wide
- Small footprint
- Straight-through paper path
- Long-life consumables: 400,000-page OPC; 800,000-page fuser and developer; 32,000-page toner capacity
- All consumable and service items replaced easily by user
400,000-page monthly workload
- Available with standard or MICR toner
- 32 pages-per-minute
- Low cost-per-page
- Prints continuous fanfold paper or label stock up to 15" wide
- Small footprint
- Straight-through paper path
- Long-life consumables: 400,000-page OPC; 800,000-page fuser and developer; 32,000-page toner capacity
- All consumable and service items replaced easily by user
400,000-page monthly workload
- Available with standard or MICR toner
Proposed translations
(Italian)
| 5 +3 | Percorso carta diretto |
Beatrice di Venosa
|
| 4 | cilindri di incorsamento carta/rulli passaggio carta |
clarinet3
|
Proposed translations
+3
18 mins
Beatrice di Venosa
Italy
Italy
Native in Italian
Specializes in field
Italy
Detail-oriented Translator
Native in: Italian
Works in: English to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
40
Selected
Percorso carta diretto
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
11 hrs
cilindri di incorsamento carta/rulli passaggio carta
...
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2006-10-05 22:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
o meglio ancora:
incorsamento carta diretto
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2006-10-05 22:46:03 GMT)
--------------------------------------------------
o meglio ancora:
incorsamento carta diretto
Something went wrong...