Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
spring clip
French translation:
Bride à ressort
Added to glossary by
GILLES MEUNIER
Apr 12, 2002 15:09
22 yrs ago
2 viewers *
English term
spring clip
English to French
Tech/Engineering
Slide socket through bracket until spring clip locks.
(Instructions for a lamp assembly)
(Instructions for a lamp assembly)
Proposed translations
(French)
| 4 +1 | Bride de ressort |
GILLES MEUNIER
|
| 4 +1 | pince à ressort |
Lise Boismenu, B.Sc.
|
| 4 | Clip de retenue de ressort |
Serge Plichon
|
Proposed translations
+1
13 mins
Selected
Bride de ressort
voilà
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 15:25:08 (GMT)
--------------------------------------------------
IP 65 Matières: Boîtier: bronze d\'aluminium acier inox 1.4581 Palette, bride
de ressort: acier inox 1.4571 Buses calibrées:
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 15:25:08 (GMT)
--------------------------------------------------
IP 65 Matières: Boîtier: bronze d\'aluminium acier inox 1.4581 Palette, bride
de ressort: acier inox 1.4571 Buses calibrées:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
+1
1 min
Lise Boismenu, B.Sc.
Canada
Canada
Native in French
Canada
Comprehensive linguistic services
Native in: French (Variant: Canadian)
Works in: English to French
Related KudoZ points
:
1162
pince à ressort
none needed.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 16:04:42 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : bureau
1 / 1
spring clip pince à ressort n. f.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 16:05:02 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/_fs_global_01.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 16:04:42 (GMT)
--------------------------------------------------
Domaine(s) : bureau
1 / 1
spring clip pince à ressort n. f.
--------------------------------------------------
Note added at 2002-04-12 16:05:02 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.granddictionnaire.com/_fs_global_01.htm
12 mins
Serge Plichon
France
France
Native in French
France
25+ years as a freelancer
Native in: French (Variants: Canadian, Belgian) 
Works in: English to French, Spanish to French
Related KudoZ points
:
230
Clip de retenue de ressort
x
Something went wrong...