Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Dash Board
Polish translation:
pulpit nawigacyjny
Added to glossary by
Maciek Drobka
Jul 4, 2007 07:39
16 yrs ago
English term
Not a translator
Dash Board
English to Polish
Tech/Engineering
Management
w towarzystwie innych haseł (brak pełnego zdania): performance measurement, KPI, Dash Board
domyślam się, że nie chodzi o deskę rozdzielczą
domyślam się, że nie chodzi o deskę rozdzielczą
Proposed translations
(Polish)
| 4 | pulpit nawigacyjny |
Maciek Drobka
|
| 4 | system zarządzania |
Adam Lankamer
|
Change log
Oct 2, 2007 08:45: Maciek Drobka Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Selected
pulpit nawigacyjny
Tak to nazywa u siebie Microsoft dokładnie w takim kontekście.
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="pulpity nawigacyjne" wy...
http://www.google.pl/search?hl=pl&q="pulpity nawigacyjne" wy...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję, dokładnie taki kontekst."
2 mins
Adam Lankamer
Poland
Poland
Native in Polish
Specializes in field
Poland
Financial, Legal and Patent Translation
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, French to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
230
system zarządzania
tak bym proponował przy nieznanym szerszym kontekście
Something went wrong...