proceeds of crime act → Yasa Dışı Yollarden Elde Edilen Gelirler
*************************************************

Kesinlikle budur ve doğrudur. Bakınız linkler.
Teşekkür ederim.





Mali Suçlarla Mücadele Şube Müdürlüğü - Suç Gelirlerinin Aklanması ...
Çünkü yasadışı yollardan elde edilen gelirlerin serbestçe kullanılabilmesi mümkün değildir. Gelirin yasadışı yollardan elde edildiğinin tesbit edilmesi ...
mali.iem.gov.tr/index.php?option=com_content&task=view&id=39&Itemid=48 - 19k - Önbellek - Benzer sayfalar

KARAPARA VE GRİ PARA
Yasa dışı yollardan elde edilen kazançların meşrulaştırılması da Kara Para .... gün illegal faaliyetler ve bu faaliyetlerle elde edilen gelir artmaktadır. ...
www.alomaliye.com/2007/ozan_uslu_karapara.htm - 43k - Önbellek - Benzer sayfalar

MASAK: Terörizmin Finansmanını Önleme... ile yükümlülerin dikkatini çekmemesi için yasadışı yollardan elde edilen gelirleri yasal ... Örgütsel yayınlardan elde edilen gelirler: Terör örgütleri, ...
www.masak.gov.tr/tr/terrorism.htm - 13k - Önbellek - Benzer sayfalar

Tipolojilerle İlgili Genel Açıklamalar
Bay B.Bozdurucu’nun da, elde edilen yasa dışı gelirleri bir başka para birimine dönüştürdüğü. bilgileri yer almaktadır. Araştırma ...
www.masak.gov.tr/tr/ornekolay.htm - 38k - Önbellek - Benzer sayfalar
[ www.masak.gov.tr alanından daha fazla sonuç ]

Kara para - Vikipedi
Kara para, yasa dışı yollardan elde edilen her türlü kazanç. ... 2 ve 3 Numaralı Bentlerindeki fiillerin işlenmesi suretiyle elde edilen gelir ve paraya, ...
tr.wikipedia.org/wiki/Kara_para - 22k - Önbellek - Benzer sayfalar



--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs (2007-08-22 18:46:21 GMT)
--------------------------------------------------

Ceza Kanunu Uygulamaları ve Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu demiştim ama Proceeds'i (gelir) Proceedings (muamele/usül) şekilde okuyunca nlış oldu tabi ki. Her iki cevabı da silmiştim ama geri gelmişler, şimdi yine sildim. ProZ'da sorun var, farkettiniz mi?