This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 5, 2007 19:51
16 yrs ago
6 viewers *
Greek term
ΩΠ xxxxx σήμα μας
Greek to English
Law/Patents
Ships, Sailing, Maritime
Δεν μπορώ να βρω τι σημαίνει το ΩΠ. Νά ένα παράδειγμα εδώ (δεν είναι το κείμενο που μεταφράζω αλλά το δίνω γιατί έχει περισσότερο βοηθητικό συγκείμενο από το δικό μου).
Την 27.06.2006 εστάλη το ΩΠ 271208/06-06 σήμα μας προς τον Γαλλικό Νηογνώμονα για την παροχή στοιχείων αναφορικά με Ε/Γ-Υ/Δ πλοίο «ΔΕΛΦΙΝΙ XXII» ΙΜΟ 8857576, στο πλαίσιο συνδρομής μας στο Τμήμα ΔΚΕΟ/ΔΚ.
www.yen.gr/media/29632/ioun_2006.pdf
κι εδώ επίσης:
portal.yen.gr/download.php?mid=1021
Ο αριθμός απ'ό,τι καταλαβαίνω είναι η ημερομηνία και η ώρα (271208/06-06 = 27 Ιουνιου 2006, ώρα 12:08). Αλλά το ΩΠ;
Την 27.06.2006 εστάλη το ΩΠ 271208/06-06 σήμα μας προς τον Γαλλικό Νηογνώμονα για την παροχή στοιχείων αναφορικά με Ε/Γ-Υ/Δ πλοίο «ΔΕΛΦΙΝΙ XXII» ΙΜΟ 8857576, στο πλαίσιο συνδρομής μας στο Τμήμα ΔΚΕΟ/ΔΚ.
www.yen.gr/media/29632/ioun_2006.pdf
κι εδώ επίσης:
portal.yen.gr/download.php?mid=1021
Ο αριθμός απ'ό,τι καταλαβαίνω είναι η ημερομηνία και η ώρα (271208/06-06 = 27 Ιουνιου 2006, ώρα 12:08). Αλλά το ΩΠ;
Discussion