Oct 26, 2007 17:17
16 yrs ago
11 viewers *
English term

LSmeans

English to Spanish Medical Medical: Pharmaceuticals clinical trials
"The pairwise comparison of the LSmeans of the drug and the control groups at week 4 was not statistically significant..."

Proposed translations

2 hrs
Selected

medias de (los) mínimos cuadrados

Como dijeron, Least Square es un método estadístico, y la media (means) es una de sus mediciones
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Claro, muchas gracias"
+2
13 mins

least square means/método de mínimos cuadrados

Es un método estadístico.

--------------------------------------------------
Note added at 15 minutos (2007-10-26 17:32:07 GMT)
--------------------------------------------------

"An analysis of variance (ANOVA) was performed to test any carry-over effect and to provide least square means (LSMEANS) estimations for the analysis of superiority."

http://www.centerwatch.com/patient/trialresults/stur10378.ht...
Peer comment(s):

agree Benjamín Ruiz López : Pero, más bien es medias de mínimos cuadrados, el otro es "least square methods".
3 hrs
Gracias por tu agree y por tu indicación.
agree trnet : "medias de minimos cuadrados". No es necesario poner la frase en inglés.
4 hrs
Gracias. Tienes razón. Es "medias de mínimos cuadrados".
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search