Glossary entry (derived from question below)
español term or phrase:
desmaterializa
inglés translation:
dematerialize
Added to glossary by
Lydia De Jorge
Nov 25, 2007 17:33
16 yrs ago
español term
desmaterializa
español al inglés
Arte/Literatura
Arte, artes manuales, pintura
En esta exposición se ve un obelisco pieza en madera desmaterializa de tamaño notable que por su forma nos remite nuevamente a la arquitectura, una de las grandes pasiones y sugerencias de Anda como ha manifestado repetidas veces y en concreto al rascacielos “Mile High” de Frank Lloyd Wright.
Proposed translations
(inglés)
4 | dematerialize | Lydia De Jorge |
3 +2 | ethereal wood | Fabio Descalzi |
Change log
Dec 1, 2007 04:51: Lydia De Jorge Created KOG entry
Proposed translations
18 minutos
Selected
dematerialize
Dematerialized Designs: Make Your Own Watch (TreeHugger)
Dematerialized Designs: Make Your Own Watch .... But here's the big but - wood may be renewable, but wrapping it around a TV or monitor doesn't actually ...
www.treehugger.com/files/2007/08/dematerialized.php - 86k - Cached - Similar pages - Note this
Materialization and Dematerialization: Measures and Trends ...
The pattern of materialization and dematerialization, and the database from .... Wood was gradually replaced by other materials and made more durable by ...
phe.rockefeller.edu/Daedalus/Demat/ - 74k - Cached - Similar pages - Note this
A framework for sustainability science: A renovated IPAT identity
In another example, if forest area disturbed were the impact, replacing wood railway ties with concrete would dematerialize wood per GDP. ...
www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?&pubmedid=1206... - Similar pages - Note this
Ehibition Heidi Wood • Galerie Anne Barrault
Then, as the paintings blended into the décor, they began to dematerialize, leading Heidi Wood to take her practice a step further. ...
www.galerieannebarrault.com/heidi_wood/expo2005_eng.html - 9k - Cached - Similar pages - Note this
The Details of Modern Architecture - Google Books Result
by Edward R. Ford - 2003 - Architecture - 466 pages
Likewise Aalto's inte vernacular forms did not decrease his interest in volumes dematerialized h and if the laminated wood curves of the
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-12-01 04:51:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're welcome!!
Dematerialized Designs: Make Your Own Watch .... But here's the big but - wood may be renewable, but wrapping it around a TV or monitor doesn't actually ...
www.treehugger.com/files/2007/08/dematerialized.php - 86k - Cached - Similar pages - Note this
Materialization and Dematerialization: Measures and Trends ...
The pattern of materialization and dematerialization, and the database from .... Wood was gradually replaced by other materials and made more durable by ...
phe.rockefeller.edu/Daedalus/Demat/ - 74k - Cached - Similar pages - Note this
A framework for sustainability science: A renovated IPAT identity
In another example, if forest area disturbed were the impact, replacing wood railway ties with concrete would dematerialize wood per GDP. ...
www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?&pubmedid=1206... - Similar pages - Note this
Ehibition Heidi Wood • Galerie Anne Barrault
Then, as the paintings blended into the décor, they began to dematerialize, leading Heidi Wood to take her practice a step further. ...
www.galerieannebarrault.com/heidi_wood/expo2005_eng.html - 9k - Cached - Similar pages - Note this
The Details of Modern Architecture - Google Books Result
by Edward R. Ford - 2003 - Architecture - 466 pages
Likewise Aalto's inte vernacular forms did not decrease his interest in volumes dematerialized h and if the laminated wood curves of the
--------------------------------------------------
Note added at 5 days (2007-12-01 04:51:08 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
You're welcome!!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks"
+2
22 minutos
español term (edited):
madera desmaterializada
ethereal wood
Una madera que, por el tratamiento de su superficie, parece etérea, como que flota en el aire, o vuela hacia el cielo
Peer comment(s):
agree |
Sandra Rodriguez
: Muy interesante, algo más que aprendo hoy. Gracias!
26 minutos
|
:)
|
|
agree |
Bubo Coroman (X)
41 minutos
|
thx
|
Discussion