Eu aconselharia a utilizares o nome em Latim, já que como referiste é uma espécie que se encontra a atacar a flora britânica, ela é proveniente da Ásia. Em Portugal a espécie da mesma família é a Heracleum sphondylium L. , também conhecida como Branca-ursina. A diferença é que a espécie portuguesa tem 1,50m enquanto esta espécie invasora pode atingir os 4m, e os seus folículos pilosos são muito mais tóxicos.