Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
degenerated sequences
Spanish translation:
secuencias degeneradas
Added to glossary by
Fabio Descalzi
Jan 9, 2008 02:14
16 yrs ago
English term
degenerated sequences
English to Spanish
Medical
Genetics
can be reduced by degenerating the codon usage..
Proposed translations
(Spanish)
3 +6 | secuencias degeneradas | Fabio Descalzi |
Change log
Jan 9, 2008 02:47: Fabio Descalzi changed "Field (specific)" from "Medical: Pharmaceuticals" to "Genetics"
Jan 14, 2008 15:15: Fabio Descalzi Created KOG entry
Proposed translations
+6
6 mins
Selected
secuencias degeneradas
http://elmundosalud.elmundo.es/elmundosalud/2003/06/18/bioci...
Este trabajo tiene una aplicación médica inmediata, la infertilidad masculina, pero además aporta importantes datos para comprender la evolución de la diferenciación de sexos. La biología no sólo no confirma la tradición bíblica sobre la creación de Adán y Eva, sino que, en cierto modo, la contradice. En este caso, ha sido el cromosoma Y el que ha surgido de la costilla femenina. Los autores del trabajo publicado en 'Nature' han encontrado que la parte más masculina del genoma es un 'collage' de secuencias de distinta procedencia. Entre un 10 y un 15% del Y es fruto de una cesión de fragmentos por parte del X. Esta transferencia se ha producido unos 3 millones de años después de que se separan las líneas evolutivas de los chimpancés y los humanos. Otro 20% es lo que los autores del trabajo han denominado secuencias degeneradas del X que no son otra cosa que restos del ancestro común de los dos cromosomas sexuales.
Este trabajo tiene una aplicación médica inmediata, la infertilidad masculina, pero además aporta importantes datos para comprender la evolución de la diferenciación de sexos. La biología no sólo no confirma la tradición bíblica sobre la creación de Adán y Eva, sino que, en cierto modo, la contradice. En este caso, ha sido el cromosoma Y el que ha surgido de la costilla femenina. Los autores del trabajo publicado en 'Nature' han encontrado que la parte más masculina del genoma es un 'collage' de secuencias de distinta procedencia. Entre un 10 y un 15% del Y es fruto de una cesión de fragmentos por parte del X. Esta transferencia se ha producido unos 3 millones de años después de que se separan las líneas evolutivas de los chimpancés y los humanos. Otro 20% es lo que los autores del trabajo han denominado secuencias degeneradas del X que no son otra cosa que restos del ancestro común de los dos cromosomas sexuales.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke."
Something went wrong...