Feb 17, 2008 21:50
16 yrs ago
2 viewers *
English term
Norway
EU-accredited Conference Interpreter
Native in: Greek 
Works in: Norwegian to Greek, Greek to Norwegian, Spanish to Greek, and 5 more.
conditioning exercises
English to Greek
Other
Sports / Fitness / Recreation
Καλησπέρα!
Μήπως ξέρετε ποιος είναι ο αντίστοιχος ελληνικός όρος;
Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
Μήπως ξέρετε ποιος είναι ο αντίστοιχος ελληνικός όρος;
Ευχαριστώ εκ των προτέρων!
Proposed translations
(Greek)
| 4 +10 | ασκήσεις μυικής ενδυνάμωσης και τόνωσης |
sassa
|
| 4 | ασκήσεις φυσικής κατάστασης |
Andras Mohay (X)
|
Proposed translations
+10
7 mins
Selected
ασκήσεις μυικής ενδυνάμωσης και τόνωσης
ομαδικά μαθήματα μυϊκής ενδυνάμωσης και τόνωσης (conditioning classes)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ευχαριστώ πολύ!"
12 hrs
ασκήσεις φυσικής κατάστασης
Conditioning είναι γενικός όρος από το condition = (καλή) φυσική κατάσταση (συν. fitness)
1: the process of training to become physically fit by a regimen of exercise, diet, and rest; also : the resulting state of physical fitness
http://aolsvc.merriam-webster.aol.com/dictionary/conditionin...
Στη Βικιπαίδεια το λήμμα Conditioning παραπέμπει στο Physical exercise
http://en.wikipedia.org/wiki/Conditioning
http://www.google.hu/search?hl=hu&q="ασκήσεις φυσικής κατάστ...
1: the process of training to become physically fit by a regimen of exercise, diet, and rest; also : the resulting state of physical fitness
http://aolsvc.merriam-webster.aol.com/dictionary/conditionin...
Στη Βικιπαίδεια το λήμμα Conditioning παραπέμπει στο Physical exercise
http://en.wikipedia.org/wiki/Conditioning
http://www.google.hu/search?hl=hu&q="ασκήσεις φυσικής κατάστ...
Something went wrong...