Glossary entry (derived from question below)
Mar 29, 2008 05:45
16 yrs ago
Spanish term
apléxica
Spanish to English
Tech/Engineering
Ships, Sailing, Maritime
In the context of a ship in water:
a) Una ovalización producida por la ley hidrostática, variable con el puntal.
b) Una contracción (mas o menos apléxica) producida por la presión uniforme exterior.
a) Una ovalización producida por la ley hidrostática, variable con el puntal.
b) Una contracción (mas o menos apléxica) producida por la presión uniforme exterior.
Change log
Nov 25, 2009 15:10: Edward Tully Created KOG entry
Proposed translations
73 days
Selected
uniform
meaning that the shape does not change...
PDF] PII: 0012-821X(83)90198-X Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
ships between F and the observables r, 6, 0 and. a/b for three particular cases. ...... pressure at depths greater than a few kilometres, ...
bullard.esc.cam.ac.uk/~jackson/pubs/1983_strain_epsl.pdf - Páginas similares
PDF] PII: 0012-821X(83)90198-X Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
ships between F and the observables r, 6, 0 and. a/b for three particular cases. ...... pressure at depths greater than a few kilometres, ...
bullard.esc.cam.ac.uk/~jackson/pubs/1983_strain_epsl.pdf - Páginas similares
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks. Was a difficult question."
2 hrs
has no bending moments
Sounds like an invented word to me, but reading the context I think it refers to moments
In contrast to the finite strain predictions, no bending moments are induced in the small strain analysis as the framework does not include the effect of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0921509305003254
In contrast to the finite strain predictions, no bending moments are induced in the small strain analysis as the framework does not include the effect of ...
linkinghub.elsevier.com/retrieve/pii/S0921509305003254
2 hrs
aplexic
Not really a deviation from David's just a way to invent it in English (plex- = fold) aplexic = non-folding -able?
A contraction (more or less aplexic [unfolding/unfoldable]) produced by uniform exterior pressure
A contraction (more or less aplexic [unfolding/unfoldable]) produced by uniform exterior pressure
Peer comment(s):
neutral |
liz askew
: We have to determine the meaning in Spanish..before translating, IMO.
8 hrs
|
4 hrs
without flector/bending/overhung moments (usually cylindric or espheric forms)
Las formas cilíndricas (simples, sin refuerzos), o esféricas, las más apropiadas para los recipientes o cascos sometidos a presión exterior se denominan apléxicas. Las formas
tronco-cónicas de pequeño ángulo da apertura se pueden considerar también aplexicas excepto en los bordes.
Las formas aplexicas son aquellas en las que no se desarrollan momentos flectores normales a su superficie o en cualquier otro sentido cuando se las somete a una presión uniforme exterior. Solo están soportando tensiones de membrana, de compresión pura y las características mecánicas del material utilizado se aprovechan mejor. Es evidente que esto permite reducir sensiblemente los espesores.
Pero, precisamente, por ser figuras apléxicas, están sujetas a ciertos tipos de inestabilidad estructural o pandeo, (buckling). Cuando la compresión en el material llega a un nivel
determinado sobreviene la inestabilidad, o pandeo, se pierde la forma original espontáneamente, se crean momentos flectores y, dado que los espesores del material están muy ajustados, (calculados para aceptar solamente tensiones de membrana de
compresión pura), estas crecen desmesuradamente así como las deformaciones, originándose la ruina completa y rápida (violenta) de la estructura que se estudia.
www.ingenierosnavales.com/DOCUMENTACIONFOROS/Parte 2. Casco...
Bending moment - Wikipedia, the free encyclopedia- [ Traduzca esta página ]A bending moment exists in a structural element when a moment is applied to the element so that the element bends. Moments and torques are measured as a ...
en.wikipedia.org/wiki/Bending_moment - 19k - En caché - Páginas similares
tronco-cónicas de pequeño ángulo da apertura se pueden considerar también aplexicas excepto en los bordes.
Las formas aplexicas son aquellas en las que no se desarrollan momentos flectores normales a su superficie o en cualquier otro sentido cuando se las somete a una presión uniforme exterior. Solo están soportando tensiones de membrana, de compresión pura y las características mecánicas del material utilizado se aprovechan mejor. Es evidente que esto permite reducir sensiblemente los espesores.
Pero, precisamente, por ser figuras apléxicas, están sujetas a ciertos tipos de inestabilidad estructural o pandeo, (buckling). Cuando la compresión en el material llega a un nivel
determinado sobreviene la inestabilidad, o pandeo, se pierde la forma original espontáneamente, se crean momentos flectores y, dado que los espesores del material están muy ajustados, (calculados para aceptar solamente tensiones de membrana de
compresión pura), estas crecen desmesuradamente así como las deformaciones, originándose la ruina completa y rápida (violenta) de la estructura que se estudia.
www.ingenierosnavales.com/DOCUMENTACIONFOROS/Parte 2. Casco...
Bending moment - Wikipedia, the free encyclopedia- [ Traduzca esta página ]A bending moment exists in a structural element when a moment is applied to the element so that the element bends. Moments and torques are measured as a ...
en.wikipedia.org/wiki/Bending_moment - 19k - En caché - Páginas similares
11 hrs
homogenous and continuous
http://64.233.183.104/search?q=cache:0vl0KvBMx-4J:foros.enpl...
http://64.233.183.104/search?q=cache:0vl0KvBMx-4J:foros.enpl...
os ingenieros, situados
frente a los problemas reales de la construccion y resolviendolos con el metal, como el
gran precursor Eifel, se habian apartado de las figuras regulares, rectilineas y teoricas, de
las que el modernismo sentira casi una mistica, para buscar la flexibilidad y el equilibrio
dinamico de las estructuras en las formas aplexicas, es decir aquellas en que las tensiones
internas sean homogeneas y continuas. Otro gran precursor Gaudi, uniendo en la
construccion las ligeras flexiones de las curvas, y en la decoracion el dibujo fluyente del
modern Style, muestra como se inspira esta tendencia en la vida y en sus datos mas que
en la geometria arbitraria. En lo sucesivo este estilo "ingeniero", apto para sacar el mejor
partido del equilibrio de fuerzas en el hierro y el cemento, adopta hiperbolas, parabolas y
curvas exponenciales; parece triunfar en la estetica mas reciente.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:12:21 GMT)
--------------------------------------------------
internal pressure of a structure is even and continuous..
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:15:29 GMT)
--------------------------------------------------
n some past discussions in literatures, the roots of the bending differential equation of a ring-stiffened cylindrical shell acted under the homogeneous water pressure were taken to be complex numbers. In this paper, the existence of five cases was verified using model experiment, theory and a series of computation. The paper shows that it is unreasonable to use internal pressure test of the submarine pressure hull specified by the current rules for submarine construction as the pressure corresponding to the extreme depth of submergence. The errors of stress caused by the internal pressure test would be dangerous, and the internal testing pressure should be raised.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:22:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.183.104/search?q=cache:-L2VTIyPOOIJ:www.freepa...
Good luck with such a tricky word..!
http://64.233.183.104/search?q=cache:0vl0KvBMx-4J:foros.enpl...
os ingenieros, situados
frente a los problemas reales de la construccion y resolviendolos con el metal, como el
gran precursor Eifel, se habian apartado de las figuras regulares, rectilineas y teoricas, de
las que el modernismo sentira casi una mistica, para buscar la flexibilidad y el equilibrio
dinamico de las estructuras en las formas aplexicas, es decir aquellas en que las tensiones
internas sean homogeneas y continuas. Otro gran precursor Gaudi, uniendo en la
construccion las ligeras flexiones de las curvas, y en la decoracion el dibujo fluyente del
modern Style, muestra como se inspira esta tendencia en la vida y en sus datos mas que
en la geometria arbitraria. En lo sucesivo este estilo "ingeniero", apto para sacar el mejor
partido del equilibrio de fuerzas en el hierro y el cemento, adopta hiperbolas, parabolas y
curvas exponenciales; parece triunfar en la estetica mas reciente.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:12:21 GMT)
--------------------------------------------------
internal pressure of a structure is even and continuous..
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:15:29 GMT)
--------------------------------------------------
n some past discussions in literatures, the roots of the bending differential equation of a ring-stiffened cylindrical shell acted under the homogeneous water pressure were taken to be complex numbers. In this paper, the existence of five cases was verified using model experiment, theory and a series of computation. The paper shows that it is unreasonable to use internal pressure test of the submarine pressure hull specified by the current rules for submarine construction as the pressure corresponding to the extreme depth of submergence. The errors of stress caused by the internal pressure test would be dangerous, and the internal testing pressure should be raised.
--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2008-03-29 17:22:17 GMT)
--------------------------------------------------
http://64.233.183.104/search?q=cache:-L2VTIyPOOIJ:www.freepa...
Good luck with such a tricky word..!
11 hrs
rigid
Well, I thought, if it doesn't bend or fold, then it must be rigid. And then, lo and behold, it turns out "rigid contraction" is a technical term used in stress analysis.
(erm, mostly in polymers and mostly in dentistry ....)
Check it out and see if it suits you.
All the best,
MJ
(erm, mostly in polymers and mostly in dentistry ....)
Check it out and see if it suits you.
All the best,
MJ
Something went wrong...