Spanish term
Investigador principal
Main investigator?
main researcher?
Principal researcher?
HELP!
| 4 +5 | Principal investigator |
Margaret Schroeder
|
| 3 +4 | Head of Research |
Terry Burgess
|
| 5 +2 | lead researcher |
maryblack
|
| 5 +1 | Primary Investigator/Researcher |
jack_speak
|
| 4 +1 | chief researcher |
Óscar Delgado Gosálvez
|
| 4 +1 | Chief of Research |
Kelly Wester (X)
|
Non-PRO (1): Óscar Delgado Gosálvez
When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.
How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:
An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)
A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).
Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.
When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.
* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.
Proposed translations
Mexico
The right words in the right place.
Native in: English (Variants: Canadian, US) 
Works in: Spanish to English, English
United States
Legal Translations
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Spanish, Dutch to Spanish, German to Spanish, and 3 more.
chief researcher
Chief of Research
Mexico
I place Quality and Accuracy above speed
Native in: English
Works in: Spanish to English, English
Head of Research
Without more context, I'll offer you this. See:
An interview with Google's Head of Research | Features | Custom PCAn interview with Google's Head of Research - We recently got the chance to chat to Dr Peter Norvig, Google's Head of Research about where the big G is ...
www.custompc.co.uk/features/601291/an_interview_with_google... - 27k - Cached - Similar pages
AMP hires head of research14 Jun 2007 ... AMP Financial Planning has hired Jerome Bodisco as head of research. Bodisco has more than 11 years' experience working in asset consulting, ...
www.investordaily.com.au/2195.htm - 31k - Cached - Similar pages
Lipper :: Leading Fund IntelligenceAureliano Gentilini - Global Head of Hedge Fund Research ... Detlef Glow - Head of Research, Central, North and Eastern Europe ...
www.lipperweb.com/page.asp?id=1.2.2 - 34k - Cached - Similar pages
ACF OPRE: Early Head Start Research and Evaluation Project (EHSRE)Children with Disabilities in Early Head Start: Research to Practice Brief, April 2006 ... Depression in the Lives of Early Head Start Families: Research to ...
www.acf.hhs.gov/programs/opre/ehs/ehs_resrch/index.html - 48k - Cached - Similar pages
Macquarie Funds Management appoints Head Of ResearchMacquarie Funds Management has appointed Dr Lloyd Alty as Head of Research within the Domestic Cash and Fixed Interest and Currency Division. ...
www.macquarie.com.au/au/about_macquarie/media_centre/200504... - 24k - Cached - Similar pages
| agree |
Alfonso Berron
2 mins
|
|
Muchas gracias, aberron:-)
|
|
| agree |
Edward Tully
3 hrs
|
|
Thanks, Edward:-)
|
|
| agree |
Yoelle Carter Martinez
3 hrs
|
|
Thanks, Yoelle:-)
|
|
| agree |
neilmac
: The boss boffin
6 hrs
|
|
Thanks, Neil:-)
|
Competent, diligent, thorough, complete.
Native in: English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Primary Investigator/Researcher
http://www.luc.edu/ors/iacuc_c.shtml
http://www.psocenter.org/Docs/archivedStateProfiles/VA/VAFOL...
Something went wrong...