Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
C.I. Acid Brown 358
Russian translation:
Краситель кислотный коричневый 358
Added to glossary by
Vadim Smyslov
Sep 27, 2008 21:28
15 yrs ago
English term
Trilingual medical doctor and educator.
Native in: Russian
Works in: English to Ukrainian, English to Russian, Ukrainian to English, and 2 more.
C.I. Acid Brown 358
English to Russian
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
The product contains C.I. Acid Black 194: may produce an allergic reaction.
The product contains C.I. Acid Brown 358: may produce an allergic reaction.
The product contains C.I. Acid Brown 402: may produce an allergic reaction.
The product contains C.I. Acid Brown 358: may produce an allergic reaction.
The product contains C.I. Acid Brown 402: may produce an allergic reaction.
Proposed translations
(Russian)
| 4 +2 | Сернистый коричневый |
Vadim Smyslov
|
Change log
Oct 6, 2008 07:31: Vadim Smyslov Created KOG entry
Proposed translations
+2
16 mins
Vadim Smyslov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
Native in: Russian
Works in: English to Russian, Chinese to Russian, Japanese to Russian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
Сернистый коричневый
http://www.ruschamber.com/frame.php?id=1394
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2008-09-27 21:47:21 GMT)
--------------------------------------------------
Не ту ссылку дал. См. http://www.topserver.ru/chemicalindustry/reactants/14
--------------------------------------------------
Note added at 44 мин (2008-09-27 22:13:02 GMT)
--------------------------------------------------
Первый ответ неправильный.
http://www.maporit.com/sertif/acid brown 349.html
"Краситель кислотный коричневый"
Может, и есть индивидуальное имя, не нашел
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2008-09-27 21:47:21 GMT)
--------------------------------------------------
Не ту ссылку дал. См. http://www.topserver.ru/chemicalindustry/reactants/14
--------------------------------------------------
Note added at 44 мин (2008-09-27 22:13:02 GMT)
--------------------------------------------------
Первый ответ неправильный.
http://www.maporit.com/sertif/acid brown 349.html
"Краситель кислотный коричневый"
Может, и есть индивидуальное имя, не нашел
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо"
Something went wrong...