Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Kornoberfläche
Griechisch translation:
επιφάνεια κόκκων
Deutsch term
Deutschland
Stefania Grigoriou - El Badaoui 
Übersetzerin
Native in: Deutsch 
, Griechisch
Works in: Deutsch > Griechisch, Griechisch > Deutsch
Kornoberfläche
| 3 | επιφάνεια κόκκων |
Lito Vrakatseli
|
| 4 | επιφάνεια του πυρήνα |
Ellen Kraus
|
| 3 | επιφάνεια κόκκου |
Julia Boerlin
|
Oct 9, 2008 06:57: Lito Vrakatseli changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/567797">Stefania Grigoriou - El Badaoui's</a> old entry - "Kornoberfläche "" to ""επιφάνεια κόκκων""
Proposed translations
Griechenland
german, english, technical, medical,
Native in: Griechisch 
Works in: Deutsch > Griechisch, Englisch > Griechisch
επιφάνεια κόκκων
Österreich
more than thirty years of experience
Native in: Deutsch
Works in: Griechisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Griechisch > Englisch, and 5 more.
επιφάνεια του πυρήνα
Schweiz
Native in: Deutsch
Works in: Deutsch > Griechisch, Griechisch > Deutsch, Französisch > Deutsch, and 1 more.
επιφάνεια κόκκου
Um was geht es denn genau?
Reference comments
Österreich
more than thirty years of experience
Native in: Deutsch
Works in: Griechisch > Deutsch, Englisch > Deutsch, Griechisch > Englisch, and 5 more.
Discussion
hier der ganze Satz.
Schmutzteilchen werden besser an der negativ geladenen Kornoberfläche adsorbiert, das Wasser wird sichtbar klarer, unerwünschte Nebenprodukte werden reduziert