16:11 Dec 15, 2008 |
German to Polish translations [PRO] Bus/Financial - Law: Contract(s) / Liefervertrag | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Andrzej Lejman Poland Local time: 04:54 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | Strony mogą reklamować się z wykorzystaniem swoich |
|
Discussion entries: 6 | |
---|---|
Strony mogą reklamować się z wykorzystaniem swoich Explanation: danych teleadresowych tylko za wcześniejszą pisemną zgodą [drugiej strony]. Przy wspólnych przedsięwzięciach częstą praktyką jest, że strony nie mogą samodzielnie prowadzić kampanii pod własną marką, a jedynie pod wspólnym szyldem. Porównaj Bankverbindung. |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.