Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
parcela gruntowa (pgr.)
Spanish translation:
parcela / solar
Polish term
Poland
http://www.contexto.com.pl
Native in: Polish (Variant: Standard-Poland) 
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, English to Spanish, and 4 more.
pgr.
| 4 +1 | parcela / solar |
Monika Jakacka Márquez
|
| parcela gruntowa |
Monika Jakacka Márquez
|
Jul 8, 2009 06:25: Joanna Kłębicka changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/645130">Joanna Kłębicka's</a> old entry - "pgr."" to ""parcela / solar""
Jul 8, 2009 06:26: Joanna Kłębicka changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/645130">Joanna Kłębicka's</a> old entry - "pgr."" to ""parcela / solar""
Jul 8, 2009 08:03: Monika Jakacka Márquez changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/645130">Joanna Kłębicka's</a> old entry - "pgr."" to ""parcela / solar""
Proposed translations
Spain
I came, I saw, I (sworn) translated
Native in: Polish , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Catalan to Polish, and 6 more.
parcela / solar
Reference comments
Spain
I came, I saw, I (sworn) translated
Native in: Polish , Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Polish to Spanish, Spanish to Polish, Catalan to Polish, and 6 more.
parcela gruntowa
Wójt Gminy Kamionka Wielka
ogłasza nieograniczony pisemny przetarg na zbycie nieruchomości
położonych we wsi Królowa Górna składających się z parcel gruntowych nr : 718/4 o pow. 0.2114 ha, obj. Kw. Nr 59706, pgr. nr : 712/2, 713/2, 714/2, 715/2, 715/3, 716/2, 717/2, 717/3 i 718/2 o łącznej pow. 3.9210 ha, obj. Kw. Nr. 37707 oraz pgr. nr : 712/1, 713/1, 714/1, 715/1, 716/1, 717/1 i 718/3 o łącznej pow. 4.3732 ha, obj. Kw. Nr 6433, stanowiących własność Gminy Kamionka Wielka.
http://209.85.129.132/search?q=cache:mnkJeL_yN5UJ:www.iap.pl...
Discussion
Y no te desesperes, ja wciaz kryje cicha nadzieje, ze sie moze w koncu naucza...
Sciskam serdecznie,
M.