Dec 6, 2009 07:36
14 yrs ago
English term
The ability to use words to communicate
Native in: Arabic
Works in: English to Arabic, Arabic to English
tipper vehicle
English to Arabic
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
If you are a driver of a tipper vehicle, you are responsible to for overhead cables before you tip
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +3 | قلاب/ سيارة قلابة |
Saleh Dardeer
|
| 4 +1 | مركبة قلابة |
hassan zekry
|
Change log
Dec 6, 2009 07:42: Saleh Dardeer changed "Field (specific)" from "Mechanics / Mech Engineering" to "Automotive / Cars & Trucks"
Proposed translations
+3
4 mins
Saleh Dardeer
Native in Arabic
High quality comes first!
Native in: Arabic 
Works in: Arabic to English, English to Arabic, Arabic, and 3 more.
Related KudoZ points
:
12
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
8 mins
hassan zekry
Native in Arabic
experience, professionalism and accuracy
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
Related KudoZ points
:
8
مركبة قلابة
مركبة / سيارة قلابة أى مزودة بإمكانية تفريغ شحنتها عن طريق القلاب المركب على السيارة
Something went wrong...