Glossary entry

English term or phrase:

... are present

English answer:

...are written

Added to glossary by Mohamed A. Moustafa
Dec 16, 2009 04:30
14 yrs ago
English term

... are present

Non-PRO English Other Education / Pedagogy
I am a bit confused about the part in bold.

The student furnishes proof that he has stable, regular and sufficient means of support to provide for his own requirements and those of the members of his family. Or the name(s) of the member(s) of the family are present on the declaration of accountability of the student or the study grant is high enough for the student and his family.
Change log

Dec 16, 2009 08:00: Sheila Wilson changed "Level" from "PRO" to "Non-PRO"

Dec 17, 2009 08:49: Mohamed A. Moustafa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/860995">Mohamed A. Moustafa's</a> old entry - "... are present "" to ""...are written""

Votes to reclassify question as PRO/non-PRO:

Non-PRO (3): writeaway, Edith Kelly, Sheila Wilson

When entering new questions, KudoZ askers are given an opportunity* to classify the difficulty of their questions as 'easy' or 'pro'. If you feel a question marked 'easy' should actually be marked 'pro', and if you have earned more than 20 KudoZ points, you can click the "Vote PRO" button to recommend that change.

How to tell the difference between "easy" and "pro" questions:

An easy question is one that any bilingual person would be able to answer correctly. (Or in the case of monolingual questions, an easy question is one that any native speaker of the language would be able to answer correctly.)

A pro question is anything else... in other words, any question that requires knowledge or skills that are specialized (even slightly).

Another way to think of the difficulty levels is this: an easy question is one that deals with everyday conversation. A pro question is anything else.

When deciding between easy and pro, err on the side of pro. Most questions will be pro.

* Note: non-member askers are not given the option of entering 'pro' questions; the only way for their questions to be classified as 'pro' is for a ProZ.com member or members to re-classify it.

Responses

+11
2 mins
Selected

...are written

is what it means here
Peer comment(s):

agree Kim Metzger
45 mins
Thank you, Kim!
agree writeaway : or listed, etc
1 hr
Thank you, writeaway - yep, or "there" instead of "not there"
agree Edith Kelly
1 hr
Thank you, Edith!
agree Demi Ebrite
2 hrs
Thank you, Demi!
agree Sheila Wilson : i.e. the student will receive either a grant or help from the family, if necessary, to continue studying
3 hrs
Thank you, Sheila!
agree Jack Doughty
3 hrs
Thank you, Jack!
agree Rolf Keiser
4 hrs
Thnak you, Goldcoaster!
agree Jenni Lukac (X)
5 hrs
Thnak you, Jenni!
agree Stephanie Ezrol
8 hrs
Thank you, Stephanie!
agree Suzan Hamer : The family has declared in writing that they will be (financially) accountable for the student if, as Sheila writes, it becomes necessary.
9 hrs
Thank you, Suzan; exactly!
agree Tina Vonhof (X) : So I think it should be: EITHER the names are written on the declaration OR the grant is high enough (that they don't need the names).
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Many thanks, Teresa."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search