Dec 16, 2009 21:13
14 yrs ago
19 viewers *
português term
Nada mais havendo a tratar o Presidente do Conselho de Administração deu por enc
português para francês
Direito/Patentes
Direito: Contrato(s)
Nada mais havendo a tratar o Presidente do Conselho de Administração deu por encerrada a sessão, de que se lavrou a presente acta, que depois de lida vai ser assinada por todos os presentes.
Proposed translations
(francês)
| 3 +7 | voir ci-dessous |
Danièle Horta
|
| 4 | Et n’ayant pas d’autres sujets à traiter, ... |
Gil Costa
|
| 3 | N'ayant plus aucun point à traiter le Président du Conseil Administratif... |
Isabelle Magalhães
|
Proposed translations
+7
18 minutos
Danièle Horta
França
França
Native in francês
Specializes in field
França
Precise and concise
Native in: francês
Works in: português para francês, francês para português
Related KudoZ points
:
48
Selected
voir ci-dessous
L'ordre du jour étant épuisé, le Président du Conseil d'Administration a levé la séance
C'est la formule utilisée dans les CA
C'est la formule utilisée dans les CA
Example sentence:
exemple: lien ci-dessous
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 minutos
N'ayant plus aucun point à traiter le Président du Conseil Administratif...
13 minutos
Et n’ayant pas d’autres sujets à traiter, ...
Et n’ayant pas d’autres sujets à traiter, le Président du Conseil d'Administration a déclaré la séance levée
Something went wrong...