Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
MITER SAW
Arabic translation:
منشار تلسين
Added to glossary by
Mohamed A. Moustafa
Dec 19, 2009 09:35
14 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Precise, detail-oriented, and punctual
Native in: Arabic (Variants: Standard-Arabian (MSA), Egyptian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
MITER SAW
English to Arabic
Other
Mechanics / Mech Engineering
MITER SAW
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | منشار تلسين |
Spring2007 (X)
|
| 4 +1 | منشار القلوسة /عمل الزوايا |
elsayed fayed
|
| 5 | الصنية |
Muhammad Ghali (X)
|
Change log
Dec 24, 2009 04:05: Mohamed A. Moustafa changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/860995">Mohamed A. Moustafa's</a> old entry - "MITER SAW"" to ""منشار تلسين""
Proposed translations
+2
1 hr
Selected
منشار تلسين
A New Dictionary of Scientific and Technical Terms.
A. Al-Khatib.
A. Al-Khatib.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks."
+1
11 mins
منشار القلوسة /عمل الزوايا
منشار كهربائى يستخدم فى عمل الزوايا
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-12-19 09:56:37 GMT)
--------------------------------------------------
او منشار تشكيل الزوايا
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-12-19 09:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.audioenglish.net/dictionary/miter_joint.htm
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2009-12-19 09:56:37 GMT)
--------------------------------------------------
او منشار تشكيل الزوايا
--------------------------------------------------
Note added at 21 mins (2009-12-19 09:57:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.audioenglish.net/dictionary/miter_joint.htm
1 hr
الصنية
نستخدم هذا المصطلح في حرفتنا في دمياط
Discussion
http://images.google.com.eg/imgres?imgurl=http://www.davidda...