Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
QVGA Color LCD Monitor
Arabic translation:
شاشة LCD ملونة نوع QVGA
Added to glossary by
Hani Hassaan
Apr 21, 2010 17:49
14 yrs ago
English term
Egypt
Medical and Marketing Specialist
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English
QVGA Color LCD Monitor
English to Arabic
Other
Telecom(munications)
casette
Quarter Video Graphics Array
QVGA Color LCD Monitor
QVGA Color LCD Monitor
Proposed translations
(Arabic)
| 5 +2 | شاشة LCD ملونة نوع QVGA |
Hani Hassaan
|
| 5 | شاشة إل سي دي ملونة عادية الدقة |
TargamaT team
|
| 4 | مرقاب كريستال سائل ذي صفيف بياني فيديوي تربيعي |
engwyk
|
Change log
May 4, 2010 10:43: Hani Hassaan Created KOG entry
Proposed translations
+2
31 mins
Hani Hassaan
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
Quality communicates you with Arab world
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Syrian, UAE, Jordanian, Kuwaiti, Standard-Arabian (MSA), Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, German to Arabic
Related KudoZ points
:
27
Selected
شاشة LCD ملونة نوع QVGA
شاشة LCD ملونة نوع QVGA
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2010-04-21 18:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
أو بتقنية QVGA
QVGA = Qarter Video Graphic Array
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2010-04-21 18:22:15 GMT)
--------------------------------------------------
أو بتقنية QVGA
QVGA = Qarter Video Graphic Array
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks"
1 hr
TargamaT team
France
France
Native in Arabic
Specializes in field
France
Arabic professional content & beyond...
Native in: Arabic (Variant: Standard-Arabian (MSA)) 
, French (Variant: Standard-France)
Works in: English to Arabic, French to Arabic, German to Arabic, and 6 more.
Related KudoZ points
:
106
شاشة إل سي دي ملونة عادية الدقة
Quarter VGA = 320×240 (75k)
VGA=640×480 (307k)
الدقة = القدرة الفاصلة
VGA=640×480 (307k)
الدقة = القدرة الفاصلة
Reference:
Something went wrong...